50 Pilihan Pengetahuan dan Trivia Dragon Ball | Ringkasan Latar Belakang
Apa Itu Pengetahuan dan Trivia Dragon Ball
Dragon Ball mula disiarkan sejak 1984, dan setelah hampir 40 tahun, ia masih menjadi karya yang sangat disukai di seluruh dunia. Ramai orang yang membesar dengan menonton anime dan filemnya. Namun, terdapat banyak latar belakang dan kisah di sebalik produksi yang tidak diketahui walaupun oleh peminat yang telah menontonnya berulang kali.
Artikel ini memperkenalkan 50 pengetahuan dan trivia terpilih dalam kategori tertentu untuk menikmati dunia Dragon Ball dengan lebih mendalam. Kami telah merangkumi pelbagai maklumat termasuk fakta-fakta mengejutkan tentang watak-watak, kisah di sebalik cerita, rahsia penghasilan anime, episod mengenai penulis, Akira Toriyama, serta perbezaan dalam pengembangan di luar negara.
Anda mungkin akan menemui trivia yang anda sudah tahu, serta fakta mengejutkan yang baru jaa tahu. Setiap pengetahuan memberikan alasan mengapa perkara tersebut berlaku dan latar belakang yang ada. Apabila anda selesai membacanya, dunia Dragon Ball akan terasa lebih menarik.
Pengetahuan dan Trivia Mengenai Setting Watak
Salah satu daya tarikan Dragon Ball adalah watak-wataknya yang kaya dengan personaliti. Dari watak utama, Son Goku, hingga Vegeta, Piccolo, Krillin, pasti ada watak yang anda sayangi. Di sini, kami memperkenalkan fakta-fakta mengejutkan dan kisah di sebalik setting watak-watak tersebut.
- Trivia Mengenai Goku dan Saiyan
- Pengetahuan Mengenai Vegeta dan Karakter Rival
- Setting Yang Mengejutkan Bagi Watak Pembantu
Trivia Mengenai Goku dan Saiyan
Ekor Goku Telah Dihasilkan Semula Beberapa Kali
Di zaman kanak-kanak, Goku mempunyai ekor, tetapi sebenarnya dia telah memotong dan menghasilkan semula banyak kali dalam cerita. Ia telah dipotong sekurang-kurangnya 4 kali sebelum dibuang secara kekal oleh dewa. Akira Toriyama pernah menyatakan bahawa "melukis ekor sangat menyusahkan" dan ia juga menjadi alasan untuk menghilangkannya kerana mengganggu dalam adegan pertarungan.
Super Saiyan Dalam Usaha Mengurangkan Kerumitan Menggambar
Sebab kelahiran Super Saiyan berambut perang adalah untuk meningkatkan kecekapan penggambaran.
先生 dye rambut hitam kepada perang akibat kerja keras yang dilakukan. Akhirnya, transformasi ini menjadi visual yang mewakili Dragon Ball. Super Saiyan telah berevolusi ke dalam pelbagai bentuk, dan jenis serta mekanisme transformasinya adalah tema yang sangat menarik. 【Artikel berkaitan】: Jenis Super Saiyan dalam Dragon Ball
Suara Goku adalah wanita
Suara Son Goku yang disuarakan oleh Masako Nozawa adalah seorang wanita, dan ini adalah pilihan yang disengajakan. Beliau dipilih sebagai pelakon suara yang konsisten dari zaman kanak-kanak hingga dewasa, telah menyuarakan dengan suara yang sama selama lebih dari 40 tahun. Encik Nozawa tidak hanya menyuarakan Goku, tetapi juga Gohan dan Goten, **merupakan kes yang jarang di mana satu orang menyuarakan tiga generasi keluarga**. 【Artikel berkaitan】: Senarai Pelakon Suara Dragon Ball
Nama Saiyan berasal dari sayuran
Nama karakter Saiyan semuanya berkaitan dengan sayuran. Kakarotto (karot = lobak), Vegeta (sayuran = sayuran), Raditz (lobak = lobak putih), Nappa (daun sayur) dan lain-lain, peraturan penamaan oleh Encik Akira Toriyama konsisten.
Goku mungkin tidak menjadi protagonis dari awal
Dalam konsep awal, Goku dijadualkan untuk menamatkan perannya di awal pengembaraan, tetapi disebabkan hasrat editor dan populariti pembaca, beliau diteruskan sebagai protagonis. Jika tidak kerana perubahan ini, Dragon Ball seperti sekarang mungkin tidak wujud.
Trivia tentang Vegeta dan watak pesaing
Vegeta pada mulanya dijadualkan untuk segera keluar
Sekarang Vegeta adalah watak popular yang setanding dengan Goku, tetapi pada asalnya dijadualkan untuk kalah dalam saga Saiyan. Namun atas permintaan kuat dari editorial dan populariti pembaca, beliau terus hidup dan akhirnya **telah berkembang menjadi seolah-olah protagonist yang lain**. Sebenarnya, Vegeta masih merupakan watak yang sangat popular, dan ramai peminat menyukai karya yang berkaitan dengan Vegeta.
【Artikel Berkaitan】:Koleksi Kata-Kata Bijak Vegeta dalam Dragon Ball
Rekaan Frieza datang dari peti sejuk
Nama Frieza dan keluarganya (Cooler, Cold, dan lain-lain) berkaitan dengan pembekuan dan penyimpanan sejuk. Rekaan Frieza juga direka untuk memberikan kesan yang sejuk dan tidak organik, dengan pemilihan warna putih dan ungu. Bentuk akhir yang sederhana adalah hasil dari estetika Akira Toriyama yang menekankan bahawa "kuat terletak dalam kesederhanaan".
Piccolo pada asalnya adalah watak jahat
Piccolo yang muncul sebagai anak Raja Piccolo adalah watak jahat yang sempurna. Namun, melalui hubungan guru dan muridnya dengan Gohan, dia secara beransur-ansur berpaling kepada pihak yang baik, dan akhirnya menjadi salah satu watak yang paling baik hati. Perubahan ini sangat dihargai oleh pembaca.
Pelakon suara Cell adalah improvisasi Norio Wakamoto
Akhiran karakteristik "~ desu yo" daripada Cell adalah hasil improvisasi pelakon suara Norio Wakamoto. Cara bercakap yang unik dan tidak terdapat dalam skrip telah memberikan watak Cell keanehan dan personaliti. Cell adalah salah satu musuh terhebat dalam sejarah Dragon Ball dan menarik banyak peminat.
Rekaan Majin Buu datang dari lukisan kanak-kanak
Rekaan ceria Majin Buu dikatakan mendapat inspirasi daripada karya graffiti oleh anak Akira Toriyama. Ketika menjadi musuh terkuat, penampilan yang comel itu menjadi daya tarikan Buu.
Pengaturan yang Tidak Dijangka untuk Karakter Pembantu
Sebab Krillin tiada hidung
Krillin tiada hidung bermula dengan Akira Toriyama yang "melupakan untuk melukis". Kemudian, ada penjelasan bahawa "dia adalah seorang sami yang berlatih di Shaolin, oleh itu tiada hidung", tetapi sebenarnya ia untuk memudahkan lukisan. Dalam versi asal, ia dijelaskan bahawa "bau dapat dirasai melalui kulit". Krillin adalah watak pembantu yang jauh lebih kuat dan aktif dalam mempertahankan bumi.
Nama sebenar Mr. Satan adalah Mark
Juara dunia, Mr. Satan, sebenarnya mempunyai nama sebenar "Mark". Nama anak perempuannya, Videl, apabila dibaca terbalik menjadi "Devil (Iblis)" dan berpasangan dengan nama bapanya, Satan (Iblis). Ini juga merupakan satu permainan kata oleh Akira Toriyama.
Yamcha sebenarnya kuat
Yamcha sering dianggap sebagai watak komedi, tetapi sebenarnya dia adalah seorang yang cukup kuat sebagai manusia bumi. Walaupun dia tidak lagi digunakan sebagai kekuatan selepas saga Saiyan, dalam kalangan petinju bumi, dia mempunyai kekuatan selepas Krillin dan Tien Shinhan.
Mata ketiga Tien Shinhan adalah darah makhluk luar angkasa
Mata ketiga Tien Shinhan di dahinya adalah disebabkan dia mewarisi darah makhluk tiga mata. Dia tidak sepenuhnya manusia bumi, dan ada penetapan bahawa dia adalah keturunan dari spesies khas.
Kame Sennin berusia lebih 300 tahun
Walaupun tidak kebal, Kame Sennin adalah seorang yang berumur lebih dari 300 tahun. Ada penetapan yang menyatakan bahawa dia memanjangkan usia kerana meminum darah phoenix, dan ada episod yang berlaku beberapa ratus tahun yang lalu diceritakan dalam karya tersebut.
Warna rambut Bulma telah berubah banyak kali
Dalam versi anime, warna rambut Bulma berubah mengikut siri. Dalam yang asal, ia berwarna ungu, dalam Z ia berwarna hijau biru, dan dalam Super ia berwarna biru, bergantung kepada zaman. Ini adalah berdasarkan keputusan pihak produksi anime, di mana dalam sumber asal tidak ada warna yang konsisten yang ditetapkan.
Latar belakang cerita dan dunia
Terdapat dunia yang mendalam yang tidak dapat dilihat hanya melalui cerita permukaan dalam kisah Dragon Ball. Mari kita lihat latar belakang yang menjadi asas karya tersebut, termasuk pengaturan Dragon Ball itu sendiri, percanggahan dalam urutan masa, dan konsep awal yang ditolak.
- Pengaturan Dragon Ball dan Shenron
- Penjelasan mengenai urutan masa dan percanggahan
- Pengaturan yang dibatalkan dan konsep awal
Pengaturan Dragon Ball dan Shenron
Dragon Ball di Bumi pada mulanya ada 3
Dalam pengaturan awal, Dragon Ball dirancang ada 3 sahaja. Tetapi ada permintaan dari editorial untuk “menjadikannya 7”, dan sekarang menjadi **7 bintang**. Angka 7 juga dipengaruhi oleh Perjalanan ke Barat.
Shenron semakin banyak dapat memenuhi permintaan
Pada asalnya, hanya satu permintaan yang dapat dipenuhi, tetapi setelah Dende menjadi dewa, ia dapat memenuhi dua permintaan, dan kemudian sehingga tiga. Ini adalah perubahan untuk memberikan fleksibiliti dalam cerita.
Dragon Ball di Planet Namek adalah gergasi
Dragon Ball di Planet Namek adalah sekitar 10 kali ganda saiz Bumi. Di samping itu, tempoh pembekuan setelah memenuhi permintaan juga berbeza, versi Namek adalah 130 hari, sementara versi Bumi adalah 1 tahun.
Porunga memenuhi 3 permintaan
Shenron Namek, Porunga, dapat memenuhi 3 permintaan dalam satu panggilan. Namun, pada asalnya terdapat had “hanya boleh menghidupkan semula satu orang pada satu masa.”
Syurga Naga adalah yang terbesar di alam semesta
Syurga Naga yang muncul dalam Dragon Ball Super memiliki ukuran planet dan dapat memenuhi permintaan yang berkaitan dengan seluruh alam semesta. Ia memenuhi permintaan pemulihan alam semesta yang telah musnah, sebuah permintaan yang belum pernah ada sebelumnya.
Penjelasan Tentang Kronologi dan Ketidaksesuaian
Masalah Umur Trunks
Terdapat ketidaksesuaian dalam penetapan umur Trunks dari masa depan. Mengira umur beliau ketika peristiwa Cell dan ketika bertarung dengan Goku Black di masa depan menunjukkan adanya kekosongan dalam konsistensi. Ini dianggap sebagai kesilapan penetapan yang muncul daripada melibatkan pelbagai garis masa.
Ketidaksesuaian Kekuatan Kaioshin
Kaioshin adalah entiti yang memerintah alam semesta, tetapi ada kemungkinan dia lebih lemah daripada Freeza. Ini adalah hasil daripada penetapan yang ditambah kemudian yang mencetuskan inflasi kuasa dan sering menjadi topik perdebatan di kalangan peminat.
Pengiraan Umur Goku
Mengira laluan masa dalam cerita, terdapat ketidakjelasan dalam umur Goku. Latihan di dalam bilik mental dan waktu serta tempoh di mana beliau telah mati menjadi rumit dan sukar untuk mengira umur yang tepat.
Had Waktu Gabungan Potara
Pada mulanya, gabungan Potara dianggap sebagai "gabungan kekal", tetapi di Dragon Ball Super diubah kepada "semua yang bukan Kaioshin akan terpisah dalam satu jam". Ini dijelaskan sebagai fakta yang tidak diketahui oleh Kaioshin tua.
Penetapan dan Konsep Awal yang Dihapuskan
Goku bukanlah watak asing
Dalam konsep awal, Goku adalah seorang budak yang hanya memiliki kuasa yang aneh, dan penetapan sebagai Saiyan adalah ditambah kemudian. Pengembaraan yang berdasarkan pada Kisah Perjalanan Ke Barat adalah asalnya, dan penetapan ditambah bersamaan dengan peralihan kepada manga pertarungan.
Encik Lunch telah dilupakan
Encik Lunch yang merupakan watak popular tetapi, Akira Toriyama mengungkapkan bahawa beliau "melupakan kewujudannya". Kehilangan beliau selepas Z adalah hasil daripada keteledoran ini. Memahami sebab-sebab di sebalik hilangnya watak awal ini adalah penting bersamaan dengan kronologi kemajuan cerita. 【Artikel Berkaitan】: Penjelasan lengkap tentang kronologi Dragon Ball
Android 17 dan 18 adalah berdasarkan manusia
Android 17 dan 18 tidaklah robot sepenuhnya tetapi mempunyai asas manusia. Pada mulanya ia dirancang sebagai android lengkap tetapi kemudiannya diubah kepada penetapan "dihasilkan daripada manusia asal yang dimodifikasi". Perubahan ini membolehkan perkembangan di mana 18 berkahwin dengan Krillin.
Dragon Ball GT bukanlah rasmi
GT yang merupakan anime asli tidak dianggap sebagai sambungan rasmi kerana Akira Toriyama tidak terlibat secara langsung. Beliau hanya bertanggungjawab untuk rekabentuk watak, manakala cerita dibuat oleh kakitangan lain. Perbezaan antara GT dan Super, serta kronologi telah menjadi subjek perdebatan di kalangan ramai peminat, dan informasi yang tepat adalah diperlukan untuk menjelaskan.
Trivia mengenai Penghasilan Anime & Suara Pelakon
Versi anime Dragon Ball mempunyai daya tarikan unik yang berbeza daripada manga asal. Terdapat banyak episod menarik di belakang tabir penghasilan anime, termasuk kisah casting suara pelakon, cerita asli anime, serta usaha dalam animasi dan pengarahan.
- Perbezaan antara Elemen Asli Anime dan Manga
- Kisah Casting Suara Pelakon
- Usaha dan Ketelitian dalam Animasi & Pengarahan
Perbezaan antara Elemen Asli Anime dan Manga
Bahagian lesen memandu Goku dan Piccolo adalah sepenuhnya asli
Episod Goku dan Piccolo dalam Dragon Ball Z yang mendapatkan lesen memandu adalah episod asli anime yang tidak wujud dalam manga. Episod ini tiada babak pertarungan dan masih disukai peminat sebagai episod komedi sehari-hari. Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai perbezaan antara anime dan manga, artikel yang merangkum perbezaan antara setiap siri juga mungkin berguna. 【Artikel Terkait】：Perbandingan lengkap antara Dragon Ball Z dan Kai
Garlic Jr. adalah watak eksklusif anime
Watak-watak dari filem sebelum "God and God" hampir tidak muncul dalam manga asal. Garlic Jr., Cooler, dan Broly adalah watak asli filem. Namun, Broly kemudiannya dicipta semula oleh Akira Toriyama dalam setting untuk Super. Jika anda ingin mengetahui lebih lanjut tentang filem Dragon Ball, terdapat artikel yang merangkumi semua karya filem. 【Artikel Terkait】：Senarai Cadangan Filem Dragon Ball
Episod lanjutan dari Arc Cell
Ketika manga mendekati penghujung Arc Cell, anime menambah banyak episod pemanjangan untuk tidak mengejar manga. Adegan latihan Goku dan Gohan di Bilik Zaman dan Roh telah dipanjangkan dengan ketara.
Bumi Kaisar adalah 10 kali ganda graviti
Dalam karya asal tidak dijelaskan secara terperinci, tetapi dalam anime, graviti Planet Kaisar digariskan sebagai 10 kali ganda daripada Bumi. Penetapan ini menjadikan kesukaran latihan Goku lebih ditunjukkan secara visual.
Gregory dan Bubbles adalah haiwan peliharaan anime
Haiwan peliharaan Kaisar, Bubbles dan Gregory, adalah watak asal anime. Mereka kemudian dibawa balik ke dalam karya asal, tetapi pada mulanya adalah idea daripada kakitangan anime.
Rahsia pemilihan suara pelakon
Masako Nozawa memainkan 3 watak
Seperti yang disebutkan sebelum ini, Masako Nozawa memainkan tiga watak iaitu Goku, Gohan, dan Goten. Dengan ketiga-tiga generasi keluarga yang dimainkan oleh pelakon suara yang sama, rasa kesatuan dalam keturunan Saiyan tercipta. Dalam rakaman, terdapat juga adegan pertukaran antara tiga watak, yang memerlukan kemahiran lakonan yang tinggi.
Suara Freeza banyak improvisasi dari Ryusei Nakao
Gelak khas “Hohoho” dari Freeza adalah improvisasi daripada pelakon suara, Ryusei Nakao. Karakter yang kejam tetapi seakan elegan ini telah dibentuk oleh lakonan Nakao. Freeza dinilai sebagai penjahat terbaik dalam sejarah Dragon Ball dan sentiasa menduduki kedudukan tertinggi dalam ranking populariti watak jahat. 【Artikel berkaitan】：Ranking watak jahat Dragon Ball
Suara Kaisar telah ditukar
Suara pertama Kaisar yang diperankan oleh Jouji Nakata telah bersara, dan penggantinya tidak diketahui, tetapi kini Naoki Tatsuya bertanggungjawab. Perubahan pelakon suara yang disebabkan oleh karya yang berpanjangan adalah suatu cabaran yang tidak dapat dielakkan.
Suara Vegeta adalah Ryou Horikawa
Ryou Horikawa, pelakon suara bagi Vegeta, menyatakan bahawa peranannya ini telah mengubah perjalanan kariernya sebagai pelakon suara. Pada asalnya, dia dijadualkan menjadi penjahat biasa, tetapi dengan perkembangan watak, dia juga semakin mendalam sebagai pelakon suara. Populariti Vegeta meningkat dengan ketara melalui lakonan Horikawa, dan kini dia merupakan salah satu watak terkemuka dalam Dragon Ball.
Inovasi dan perhatian dalam seni lukis dan pengarahan
Teknik lukisan Kamehameha
Kamehameha versi anime diekspresikan melalui gabungan kesan tangan dan animasi sel. Jejak cahaya dan penggambaran letupan menggunakan teknologi termaju pada masa itu. Kamehameha adalah teknik khas yang mewakili Dragon Ball, yang digunakan oleh pelbagai watak, dan terdapat banyak teknik derivatif. 【Artikel berkaitan】：Penjelasan menyeluruh tentang Kamehameha Dragon Ball
Rasa kelajuan dalam adegan pertarungan
Adegan pertarungan dalam Dragon Ball menggunakan banyak teknik “jejak bayangan” dan “garisan fokus” untuk menunjukkan kepantasan gerakan. Terdapat pelbagai inovasi untuk menambah kesan dramatik dalam bilangan bingkai yang terhad.
BGM dihasilkan oleh Shunsuke Kikuchi
Muzik oleh Shunsuke Kikuchi yang bertanggungjawab terhadap BGM dalam Dragon Ball dan Z, telah menentukan suasana dunia Dragon Ball.
Fakta Menarik tentang Penulis, Akira Toriyama
Tidak dapat dipisahkan apabila bercakap mengenai Dragon Ball tanpa menyebut penulisnya, Akira Toriyama. Kami akan memberikan informasi berharga mengenai gaya penciptaan dan pemikiran beliau, episod ketika siri ini disiarkan, serta pengaruh terhadap karya lain.
- Gaya dan Pemikiran Penciptaan Akira Toriyama
- Episod Ketika Siri Disiarkan dan Kisah Kesusahan
- Pengaruh dan Penilaian Terhadap Karya Lain
Gaya dan Pemikiran Penciptaan Akira Toriyama
Penamaan watak berdasarkan makanan
Terdapat peraturan yang jelas dalam penamaan watak oleh Akira Toriyama. Saiyan dinamakan berdasarkan sayuran, keluarga Frieza berkaitan dengan pembekuan, keluarga Bulma dengan pakaian dalam, dan Kaisar adalah dewa-dewa dari mitologi, dengan cara ini, ia memenuhi kriteria mudah diingat dan bersifat permainan.
Reka bentuk yang mengutamakan kesederhanaan
Akira Toriyama sangat mementingkan "kemudahan melukis". Reka bentuk watak harus seiring dengan kesederhanaan agar dapat dilukis secara stabil dalam penerbitan mingguan. Oleh itu, hiasan halus dan corak yang rumit dihindari.
Memikirkan cerita secara jangka pendek
Gaya lukisan beliau tidak membina plot jangka panjang, tetapi memikirkan cerita dalam beberapa minggu ke hadapan. Ini membolehkannya mengubah cerita dengan fleksibel berdasarkan reaksi pembaca. Ia juga memudahkan untuk memenuhi permintaan editorial untuk “harapkan lebih banyak lagi”.
Suka kepada mekanik dan kenderaan
Akira Toriyama sangat mahir dalam reka bentuk mekanik dan kenderaan. Produk dari Capsule Corporation dan ciptaan Bulma, reka bentuk mekanikal yang dijadikan perhatian dalam setiap detail mencerminkan minat beliau.
Juga bertanggungjawab untuk reka bentuk watak dalam Dragon Quest
Reka bentuk watak untuk siri permainan "Dragon Quest" juga ditanggungjawabkan oleh Akira Toriyama. Reka bentuk yang sederhana namun mengesankan seperti Slime dan Healslime adalah estetika yang sama dengan Dragon Ball.
Pengaruh Encik Akira Toriyama meluas bukan sahaja melalui Dragon Ball, tetapi juga menunjukkan kepelbagaian daya cipta beliau.
Episod dan Kisah Kesukaran Semasa Penyiaran
Pertarungan dengan Editor
Pertukaran dengan editor bertanggungjawab, Encik Kazuhiko Torishima terkenal dan beliau mengakui bahawa "banyak idea ditolak." Penumpukan penolakan ini meningkatkan tahap penyelesaian Dragon Ball. Rekaan Frieza juga telah digambar semula beberapa kali sehingga ia menjadi bentuk yang kini.
Dirancang untuk Berakhir di Arc Cell
Encik Akira Toriyama pada mulanya merancang untuk **menyelesaikan Dragon Ball di Arc Cell. Konsepnya adalah Gohan menjadi watak utama, manakala Goku mati tetapi, atas permintaan pembaca dan editorial Arc Majin Buu ditambah **.
Terlepas untuk Menggambar Watak
Selain daripada Lunch yang disebut sebelum ini, Encik Akira Toriyama juga mengalami "lupa siapa yang telah ditampilkan." Terdapat terlalu banyak watak sehingga sukar untuk diurus, dan kadang-kadang editor memberi teguran.
Kekerasan Penyiaran Mingguan
Penyiaran di Weekly Shonen Jump sangat mencabar dan Encik Akira Toriyama menyatakan "tidak mahu melakukannya lagi." **Terus menggambar 19 muka surat setiap minggu adalah bebanan yang besar secara fizikal dan mental**.
Pengaruh dan Penilaian Terhadap Karya Lain
Pengaruh kepada Kartunis di Seluruh Dunia
Dragon Ball memberi pengaruh kepada kartunis dan pencipta di seluruh dunia. Encik Eiichiro Oda dari ONE PIECE, Encik Masashi Kishimoto dari NARUTO dan ramai penulis popular lain mengaku menghormati Encik Akira Toriyama. Pengaruh ini bukan sahaja terhad kepada populariti karya, tetapi juga meluaskan kepada keseluruhan budaya manga, dan pencapaiannya tidak ternilai.
Pengaruh ke Hollywood
Pengarah filem Matrix, bersaudara Wachowski, menyatakan bahawa mereka terpengaruh oleh Dragon Ball dalam babak aksi. Selain itu, ramai pelakon dan artis Hollywood secara terbuka mengaku peminat Dragon Ball.
Memenangi Anugerah di Festival Seni Media Pihak Kebudayaan
**Pada tahun 2019, Encik Akira Toriyama menerima anugerah pencapaian di Festival Seni Media Pihak Kebudayaan**. Ini adalah pengiktirafan rasmi terhadap sumbangannya kepada budaya manga Jepun.
Ekspansi ke Luar Negara dan Trivia Pengaruh Budaya
Dragon Ball adalah karya yang disayangi bukan sahaja di Jepun tetapi di seluruh dunia. Versi luar negara telah mengalami pelbagai perubahan disebabkan perbezaan budaya dan peraturan, dan ini sendiri menjadi trivia yang menarik. Mari kita lihat di sebalik pengembangan global ini.
Perubahan Nama Versi Luar Negara dan Sekatan Ekspresi
Warna Kulit Mr. Popo Telah Diubah
Dalam versi Amerika, kulit Mr. Popo yang hitam pekat diubah menjadi biru kerana dikaitkan dengan perkauman. Ini adalah contoh perubahan yang melibatkan pertimbangan budaya.
Nama Panggilan Tuhan Telah Berubah
Dalam versi bahasa Inggeris, panggilan "Tuhan (Kami-sama)" tidak digunakan secara langsung, sebaliknya ditulis sebagai "Guardian" atau "Kami". Ini disebabkan oleh pertimbangan agama di negara monoteis.
Nama Mr. Satan Telah Diubah
Di beberapa kawasan di Eropah dan Amerika, nama ** "Satan (Syaitan)" telah dipandang sebagai masalah agama** dan "Mr. Satan" diubah menjadi "Hercule". Nama tersebut diambil daripada pahlawan mitologi Yunani, Heracles.
Pembaikan Ekspresi Darah dan Keganasan
Dalam versi Amerika, warna darah telah diubah dari merah menjadi hijau atau biru, dan adegan keganasan telah dipotong. Ini adalah disebabkan oleh sekatan untuk program kanak-kanak.
Kematian Goku Diungkapkan Sebagai "Pergi ke Dimensi Lain"
Dalam siaran awal versi Amerika, konsep "kematian" dihindari dan diungkapkan sebagai "pergi ke dimensi lain". Dalam versi terbaru, ungkapan ini telah kembali dekat dengan yang asal.
Penghapusan Ekspresi Seksual
Adegan mandi Bulma dan adegan cabul Kame-Sen'nin telah dipotong atau diperbaiki di banyak negara. Ini adalah penyesuaian yang disebabkan oleh perbezaan budaya.
Sebab Dikasihi di Seluruh Dunia
Tematik Universal
Tema universal seperti persahabatan, usaha, dan pertumbuhan mengundang empati melangkaui budaya dan bahasa. Keinginan tulen Goku untuk "menjadi lebih kuat" memberikan resonansi kepada penonton di seluruh dunia. Memahami urutan tonton dan kronologi Dragon Ball akan mengungkap kedalaman tema-tema ini. 【Related Articles】: Urutan Menonton Dragon Ball
Adegan Pertarungan yang Melangkaui Tembok Bahasa
Adegan aksi boleh dinikmati tanpa bergantung kepada bahasa. Teknik-teknik khas seperti Kamehameha dan Buusoku Jinron adalah menarik secara visual meskipun tanpa memahami kata-kata, membuatkan kanak-kanak dan orang dewasa terpesona.
Kepelbagaian Watak
Pelbagai watak daripada pelbagai kaum, makhluk angkasa, robot, dewa dan banyak lagi muncul, membolehkan penonton dari mana-mana negara untuk menemui watak yang mereka boleh hubungkan. Melihat ranking populariti watak Dragon Ball, kita dapat mengetahui watak mana yang dicintai oleh penonton di seluruh dunia. 【Artikel berkaitan】:Ranking Populariti Watak Dragon Ball
Plot Yang Sederhana Tetapi Dalam
Dari segi luaran, ia kelihatan seperti sebuah manga pertarungan yang sederhana, namun tema mendalam seperti penebusan dan pertumbuhan (Vegeta), ikatan antara bapa dan anak (Goku dan Gohan), serta pengorbanan diri (kematian Goku yang berturut-turut) tersisip di dalamnya.
Kepopularan Melangkaui Generasi
Satu kitaran telah muncul di seluruh dunia di mana generasi ibu bapa yang menonton Dragon Ball semasa zaman kanak-kanak kini menikmati bersama anak-anak mereka. Pembuatan Dragon Ball Super juga disokong oleh populariti antara generasi ini.
Kesimpulan: Mari Nikmati Lebih Banyak Pengetahuan Mengenai Dragon Ball
Kami telah menyampaikan 50 pilihan trivia dan pengetahuan mengenai Dragon Ball. Dari cerita di sebalik pembentukan watak, ketidakselarasan plot, rahsia dalam penghasilan anime, episod Sensei Akira Toriyama, hingga perbezaan dalam pengembangan luar negara, kami telah merangkumi pelbagai maklumat.
Dengan mengetahui trivia ini, dunia Dragon Ball pasti akan terlihat lebih tiga dimensi. Anda juga akan menyedari bahawa terdapat makna mendalam dan usaha dari pihak penggubah dalam setiap adegan yang anda lihat. Alasan mengapa Krillin tiada hidung dan mengapa Super Saiyan berambut perang, semuanya mempunyai cerita di sebaliknya.
Di samping itu, mengetahui latar belakang cerita adalah penemuan baru dalam menikmati karya. Ketika anda menonton semula anime atau membaca manga, nikmatilah sambil mengingati trivia ini. Pasti kasih sayang anda terhadap karya tersebut akan semakin mendalam.
Dragon Ball adalah karya yang telah berlangsung selama hampir 40 tahun, namun masih banyak kandungan baru yang terus diterbitkan. Mungkin lebih banyak pengetahuan dan trivia baru akan ditemui di masa hadapan. Sebagai peminat, mari kita teruskan penemuan semula daya tarikan karya ini.
