การอธิบายลำดับเหตุการณ์ของดราก้อนบอลอย่างละเอียด｜สรุปเรื่องราวและตารางปี
ซีรีส์ดราก้อนบอลเริ่มต้นจากดราก้อนบอลต้นฉบับ มาถึง Z, GT, 超 และผลงานล่าสุด DAIMA รวมกว่า 40 ปีที่ผ่านมา นอกจากนี้ยังมีผลงานภาพยนตร์หลายเรื่องที่ออกฉาย ทำให้การเข้าใจทุกอย่างในลำดับเหตุการณ์เป็นเรื่องที่ไม่ง่าย บทความนี้จะจัดระเบียบเรื่องราวของดราก้อนบอลตามลำดับเวลา โดยชี้แจงตำแหน่งของแต่ละซีรีส์และภาพยนตร์ตามกระแสปีในเรื่อง คุณสามารถเข้าใจลำดับเหตุการณ์ของดราก้อนบอลได้อย่างครบถ้วน ไม่ว่าจะเป็นมือใหม่หรือผู้ที่ต้องการกลับไปชมอีกครั้ง
ลำดับเหตุการณ์ของดราก้อนบอลคืออะไร? ความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับปี (Age)
เพื่อที่จะเข้าใจลำดับเหตุการณ์ของดราก้อนบอล คุณต้องรู้จักแนวคิดของ "ปี (Age)" ซึ่งเป็นยุคในเรื่อง บทนี้จะอธิบายว่าปีคืออะไร ลักษณะเด่นของลำดับเหตุการณ์ของดราก้อนบอล และวิธีการมองบทความนี้
ปี (Age) คืออะไร
ปี (Age) คือหน่วยเวลาของยุคในโลกของดราก้อนบอล เช่นเดียวกับปีในปฏิทินเก่า มันถูกใช้จัดระเบียบเหตุการณ์ในเนื้อเรื่องตามลำดับเวลา ตัวอย่างเช่น ตัวเอก โงกุน เกิดในปี 737 และราดิดซมาถึงโลกในปี 761
ปีเป็นปฏิทินที่แตกต่างจากปีในโลกจริง และเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในการสร้างโลกของดราก้อนบอล บางครั้งไม่ได้แสดงอย่างชัดเจนในเรื่อง แต่มีการชี้แจงอย่างละเอียดในหนังสือแฟนบุกและเอกสารตั้งค่าทางการ ซึ่งเป็นข้อมูลที่สำคัญสำหรับการเข้าใจลำดับเหตุการณ์ โดยการใช้งานปีเป็นเกณฑ์ คุณสามารถเข้าใจว่าซีรีส์และภาพยนตร์หลายเรื่องอยู่ในยุคใดได้อย่างแม่นยำ
ลำดับเหตุการณ์ของดราก้อนบอลมีลักษณะเฉพาะอะไรบ้าง
ลำดับเหตุการณ์ของดราก้อนบอลมีหลายองค์ประกอบที่น่าสนใจ ประการแรก องค์ประกอบหลักคือการดำเนินเรื่องจากต้นฉบับไปยัง Z, 超 รวมถึงผลงานเช่น GT และ DAIMA ที่เป็นการขยายเนื้อเรื่อง GT เป็นการพัฒนาที่ผลิตขึ้นหลังจากที่การ์ตูนต้นฉบับจบลง และมักถูกมองว่าเป็นแกนเวลาอื่น
นอกจากนี้ การจัดลำดับของผลงานภาพยนตร์ก็ซับซ้อน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา "เทพเจ้าและเทพเจ้า", "การฟื้นคืนชีพของ F", "บโรลี", "ซูเปอร์ฮีโร่" ได้รวมเข้ากับประวัติศาสตร์หลัก แต่หลาย ๆ เรื่องในภาพยนตร์เก่าถูกมองว่าเป็นโลกขนาน กล่าวคือ แสดงถึงโลกที่มีความเป็นไปได้ที่แตกต่างจากเนื้อเรื่องหลักและไม่ได้รวมในลำดับเหตุการณ์อย่างเข้มงวด
นอกจากนี้ ก็ยังมีคุณสมบัติที่มีหลายแกนเวลาเกิดขึ้นจากการเดินทางข้ามเวลา เช่นเดียวกับในตอนที่มีตัวละครจากอนาคต ซึ่งทำให้เกิดประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกันแม้ในปีเดียวกัน
วิธีการอ่านบทความนี้
บทความนี้จะจัดลำดับเหตุการณ์ของดราก้อนบอลตามลำดับปีและอธิบายรายละเอียดว่าเกิดอะไรขึ้นในแต่ละยุค เริ่มจากส่วน "รายการลำดับเหตุการณ์ของดราก้อนบอล" ที่จะนำเสนอประวัติศาสตร์ก่อนการเกิดโงกุนไปจนถึงผลงานล่าสุด DAIMA ในรูปแบบตารางปี
ต่อไปใน "การจัดลำดับของผลงานภาพยนตร์" จะอธิบายว่าภาพยนตร์อยู่ในช่วงเวลาใด และความแตกต่างระหว่างประวัติศาสตร์หลักและโลกขนาน สุดท้ายใน "คู่มือการดู" จะมีข้อเสนอแนะเกี่ยวกับวิธีการดูที่แนะนำสำหรับมือใหม่และแผนการดูที่มีประสิทธิภาพ
แต่ละหมวดหมู่มีการระบุอายุและเหตุการณ์สำคัญที่เฉพาะเจาะจง ทำให้สามารถอ้างอิงได้ในเชิงพจนานุกรม
รายการไทม์ไลน์ของดราก้อนบอล【รูปแบบปีปฏิทิน】
ที่นี่ เราจะจัดระเบียบเรื่องราวของดราก้อนบอลตามลำดับเวลาด้วยการแสดงเหตุการณ์สำคัญที่แบ่งตามอายุ ตั้งแต่ประวัติก่อนการเกิดของโกคู จนถึงเนื้อเรื่องล่าสุด DAIMA ให้เราได้ตรวจสอบในรูปแบบปีปฏิทินกันเถอะ
- ยุค 730 ถึง 760 ปี: ประวัติศาสตร์ก่อนการเกิดของโกคู
- ยุค 749 ถึง 756 ปี: ดราก้อนบอล (เวอร์ชั่นเด็ก)
- ยุค 757 ถึง 761 ปี: ดราก้อนบอล Z (ไซย่ากับฟรีเซอร์)
- ยุค 762 ถึง 764 ปี: ดราก้อนบอล Z (มนุษย์สร้างคน - เซลล์)
- ยุค 774 ปี: ดราก้อนบอล Z (มาจินบู)
- ยุค 778 ถึง 780 ปี: ดราก้อนบอล超 (เทพแห่งการทำลาย - การคืนชีพของ F - เวอร์ชั่นจักรวาลที่ 6)
-
- ยุค 780 ปี: ดราก้อนบอลซูเปอร์ (อนาคตทรังก์และมหกรรมพลัง)
- หลังยุค 784 ปี: ดราก้อนบอลจีที
- อายุไม่ระบุ: ดราก้อนบอลDAIMA
ยุค 730 ถึง 760 ปี: ประวัติศาสตร์ก่อนการเกิดของโกคู
เรื่องราวของดราก้อนบอลเริ่มต้นขึ้นก่อนที่ตัวเอกโกคูจะเกิดไปไกลมาก ยุคก่อนปี 737 จะมีการบรรยายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของไซย่าและความโหดร้ายของกองทัพฟรีซาที่ครอบงำจักรวาล
โดยเฉพาะที่สำคัญที่สุดคือตอนที่มีตัวเอกเป็นพ่อของโกคู บาดัค ซึ่งเรียกตอนนี้ว่า "การต่อสู้ครั้งสุดท้ายเพียงลำพัง" ในปี 737 ฟรีซาได้ทำลายดาวเบจิต้าเพราะกลัวพลังที่ซ่อนเร้นของไซย่า ในขณะนั้น บาดัคประสบความสำเร็จในการส่งลูกชาย คาคาล็อต (ซึ่งคือโกคูในภายหลัง) หนีไปยังโลก เมื่อดาวเบจิต้าถูกระเบิด ทำให้ไซย่าส่วนใหญ่เสียชีวิต และมีเพียงโกคู เบจิต้า นัปป้า และราดิทส์เท่านั้นที่รอดชีวิต
นอกจากนี้ในช่วงเวลาเดียวกันยังมีเหตุการณ์สำคัญที่เชื่อมโยงกับเรื่องราวในอนาคต เช่นการที่เทพทำลาย บิลลส์ หลับใหลไปนาน และฟรีซาเข้ายึดครองดาวต่าง ๆ ในจักรวาล เหตุการณ์ในยุคนี้ได้ถูกบรรยายอย่างละเอียดในภาพยนตร์ "ดราก้อนบอลซูเปอร์ บรอรี่" ซึ่งเป็นเนื้อหาที่ควรเข้าใจเพื่อศึกษาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของไซย่า
ยุค 749 ถึง 756 ปี: ดราก้อนบอล (มุมเด็ก)
ในปี 749 คาคาล็อตทารกที่ตกลงมายังโลก ถูกคุณปู่โกฮังเก็บมาและตั้งชื่อว่า "โกคู" และเมื่ออายุ 12 ปี ในปี 749 โกคูได้พบกับบลูม่า และการเดินทางเพื่อค้นหาดราก้อนบอลเริ่มต้นขึ้น
เหตุการณ์สำคัญในช่วงเวลานี้มีดังนี้ ในปี 749 มีการต่อสู้กับทีมพิลาฟ การฝึกฝนกับอาจารย์เต่า และการชิงชัยที่งานแข่งขันศิลปะการต่อสู้โลกครั้งที่ 21 ในปี 750 เกิดการต่อสู้กับกองทัพรีดริบบอน และโกคูได้พบกับไซบอร์กหมายเลข 8 และอูป้า
ในการแข่งขันศิลปะการต่อสู้โลกครั้งที่ 22 ในปี 753 โกคูได้ต่อสู้กับคู่แข่งอย่างเท็นชินฮันและคริลินอย่างดุเดือด และในปี 756 พิคโคโร่บิ๊กมอนเตอร์ได้ฟื้นคืนชีพ และโลกเต็มไปด้วยความหวาดกลัว โกคูได้ดื่มน้ำศักดิ์สิทธิ์จากหอคาริน และพลังเพิ่มขึ้นจนสามารถเอาชนะพิคโคโร่บิ๊กมอนเตอร์ได้
ในการแข่งขันศิลปะการต่อสู้โลกครั้งที่ 23 ที่จัดขึ้นในปีเดียวกัน โกคูได้ต่อสู้กับมาจูเนีย (พิคโคโล) ซึ่งเป็นการเกิดใหม่ของพิคโคโล และสามารถคว้าชัยชนะได้อย่างเต็มที่ ช่วงเวลานี้เป็นเรื่องราวของดราก้อนบอลเวอร์ชันดั้งเดิมซึ่งสะท้อนการเติบโตจากเด็กเป็นวัยรุ่นของโกคู
หากคุณต้องการทราบรายละเอียดเกี่ยวกับแต่ละตอนของ無印【関連記事】：เรื่องราวของดราก้อนบอลในบทความฉบับสมบูรณ์｜สรุปเรื่องราวโปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติม
ยุค 757 ถึง 761 ปี: ดราก้อนบอล Z (ซายะจิน ตอนเริ่มต้นถึง ฟรีซ่า)
ในยุค 761 ปี ราดิช พี่ชายของโกคูได้บุกมายังโลก ทำให้เรื่องราวของดราก้อนบอล Z เริ่มต้นขึ้น ราดิชบอกโกคูว่า "เจ้าคือซายะจิน" และเชิญชวนให้ร่วมกันกวาดล้างจักรวาล แต่โกคูปฏิเสธ ร่วมมือกับปิกโกโล่เพื่อปราบราดิช แต่โกคูต้องสละชีวิตลง
หลังจากนั้นได้รับข้อมูลว่ามีซายะจินที่แข็งแกร่งยิ่งกว่า เบจิต้า และนัปปะกำลังมุ่งหน้ามายังโลก นักรบ Z จึงตั้งใจฝึกฝนเป็นเวลา 1 ปี ในยุค 762 ปี เบจิต้าและนัปปะมาถึงโลกและเกิดการต่อสู้ที่ดุเดือด ยามชา เทนชินฮัน เกี๊ยวซ่า และปิกโกโล่เป็นผู้เสียชีวิต แต่โกคูใช้การชกไคโอเคนเพื่อปราบเบจิต้าได้สำเร็จ
ช่วงท้ายยุค 762 ปีถึง 763 ปี เรื่องราวของฟรีซ่าจะเกิดขึ้นที่ดาวนามิกรา ในการทำให้ปิกโกโล่ฟื้นคืนชีพ ครีลินและพวกเขาจึงมุ่งหน้าไปที่ดาวนามิก แต่กลับพบกับกองทัพฟรีซ่า โกคูก็มาถึงช้ากว่าและการต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับฟรีซ่าก็เริ่มขึ้น การตายของครีลินทำให้โกคูปลุกพลังซายะจินในตำนานและสามารถปราบฟรีซ่าได้ การต่อสู้ครั้งนี้ถือเป็นหนึ่งในการรบที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์ดราก้อนบอล หากต้องการทราบรายละเอียดเกี่ยวกับการแปลงร่างเป็นซายะจิน โปรดดูที่【関連記事】：ประเภทของซายะจินในดราก้อนบอล｜อธิบายการแปลงร่างอย่างละเอียด
ยุค 762 ถึง 764 ปี: ดราก้อนบอล Z (เซลล์/มนุษย์สังเคราะห์)
โกคูที่ปราบฟรีซ่าได้หนีออกจากดาวนามิกด้วยยานอวกาศ แม้เขาจะไม่กลับไปที่โลกแต่ล่องลอยไปในอวกาศ ในยุค 764 ปี จู่ๆ เด็กชายป mystery ปรากฏตัวขึ้นและสามารถปราบฟรีซ่ากับราชาโคลด์พ่อของเขาในชั่วพริบตา เด็กชายผู้นั้นก็คือทรังค์จากอนาคต
ทรังค์ได้บอกโกคูว่าภายใน 3 ปีมนุษย์สังเคราะห์จะปรากฏตัวและทำลายโลก ในยุค 767 ปี ตามที่คาดไว้ มนุษย์สังเคราะห์หมายเลข 19 และ 20 ได้ปรากฏตัวตามมาด้วยหมายเลข 17 และ 18 นอกจากนี้ เซลล์ที่มุ่งหวังจะเป็นรูปร่างสมบูรณ์ก็ปรากฏตัวขึ้น
เซลล์ดูดซับหมายเลข 17 และ 18 กลายเป็นรูปร่างสมบูรณ์ และจัดเซลล์เกมเพื่อท้าทายนักรบที่โลก โกคูและโกฮังก็ได้ต่อสู้ แต่โกคูได้สละชีวิตเพื่อปกป้องโกฮังโกฮังก็ตื่นขึ้นเป็นซายะจิน 2 และสามารถทำลายเซลล์ได้สำเร็จ ในการต่อสู้ครั้งนี้โกคูเสียชีวิตและเดินทางไปโลกหน้า เรื่องราวของเซลล์/มนุษย์สังเคราะห์แสดงถึงการเติบโตของโกฮังและการสละชีวิตของโกคู
ยุค 774 ปี: ดราก้อนบอล Z (มาจินบู)
หลังจากโกคูเสียชีวิตไป 7 ปี ในยุค 774 ปี โกคูที่ยังคงฝึกฝนอยู่ในโลกหน้าได้รับอนุญาตให้กลับมาในโลกนี้เพียง 1 วัน เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ครั้งที่ 25 เขากลับมายังโลกและพบพวกโกฮังที่เติบโตขึ้นและโกเท็น รวมถึงเพื่อนใหม่อีกด้วย
อย่างไรก็ตาม ในระหว่างงานศิลปะการต่อสู้นั้น ปีศาจบาบิดี้ได้วางแผนที่จะคืนชีพหมัดเทพมู เฟร้าบิซซ่า เบจิท้าโดนควบคุมอย่างมืด ด้วยหัวใจที่กลับคืนมา สู้กับโกคูอีกครั้ง ในช่วงเวลานั้น มูได้กลับมามีชีวิต และโลกตกอยู่ในอันตรายอีกครั้ง
ตอนแรก หมัดเทพมูมีบุคลิกที่ไร้เดียงสา แต่ส่วนที่ชั่วร้ายได้แยกออกไปและเริ่มมีบุคลิกที่โหดเหี้ยม ในที่สุด โกคู โกฮัง โกเท็น และทรังค์ได้ใช้อำนาจฟิวชั่นและการรวมพลังเพื่อสู้ แต่ก็ไม่สามารถสร้างความแตกต่างได้ สุดท้าย โกคูสามารถทำลายหมัดเทพมูได้ด้วยลูกแก้วพลังที่รวมพลังจากทุกคนบนโลก
หลังการต่อสู้นี้ โกคูลบความทรงจำของหมัดเทพมูด้วยลูกบอลมังกรและเกิดใหม่ในฐานะ "มิสเตอร์มู" ที่ดีงาม ในช่วงปลายปี 774 สันติภาพกลับคืนมา โดยโกคูเลือกที่จะไม่กลับมาอีกและฝึกฝนต่อในโลกหน้า เรื่องราวของมูเป็นบทสุดท้ายของมังงะและถูกนำเสนอเป็นตอนสุดท้ายของดราก้อนบอล Z หากต้องการข้อมูลเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของตัวละครแต่ละตัว สามารถดูได้ที่【บทความเพิ่มเติม】:อันดับตัวละครที่แข็งแกร่งที่สุดในดราก้อนบอล｜เปรียบเทียบพลังต่อสู้และความแข็งแกร่ง
ปี 778-780: ดราก้อนบอลซูเปอร์ (เทพแห่งการทำลายล้าง・การคืนชีพของฟรีซ่า・บทจักรวาลที่ 6)
สี่ปีหลังจากการต่อสู้กับหมัดเทพมู ในปี 778 เทพแห่งการทำลายล้างเบียร์สได้ตื่นขึ้นและมาที่โลก เบียร์สกำลังมองหาสิ่งมีชีวิตที่เรียกว่า "ซูเปอร์ไซย่าก๊อด" และโกคูและคนอื่นๆ ได้รวมพลังของไซย่าที่มีหัวใจดีอีกหกคนเพื่อเปลี่ยนโกคูให้กลายเป็นซูเปอร์ไซย่าก๊อด โกคูมีการต่อสู้ที่ดุเดือดกับเบียร์ส แต่สุดท้ายก็พ่ายแพ้ อย่างไรก็ตาม เบียร์สพอใจกับอาหารบนโลก และหยุดการทำลายล้าง
หลังจากนั้น ฟรีซ่ากลับมา ในปี 779 ฟรีซ่ามาที่โลกเพื่อแก้แค้น โดยอัพเกรดเป็นฟรีซ่าทองคำ เพื่อรุกราน โกคูและเบจิต้าควบคุมการแปลงใหม่ที่เรียกว่า "ซูเปอร์ไซย่าบลู" และสามารถเอาชนะฟรีซ่าได้อีกครั้งหลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือด
ตั้งแต่ปลายปี 779 ถึงปี 780 จะมีการแข่งขันระหว่างจักรวาลที่ 6 และจักรวาลที่ 7 เกิดขึ้น ตามข้อเสนอของเทพแห่งการทำลายล้างชานปาและเบียร์ส ทัวร์นาเมนต์ระหว่างจักรวาลได้เกิดขึ้น และโกคูและคนอื่นๆ จะต้องต่อสู้กับนักรบจากจักรวาลที่ 6 ที่นี่เราจะได้รู้เป็นครั้งแรกว่ามีนักรบไซย่าอยู่ในจักรวาลอื่น เรื่องราวในช่วงนี้มีเนื้อหาที่รวมอยู่ในภาพยนตร์ "พระเจ้าและพระเจ้า" และ "การคืนชีพของฟรีซ่า" ถูกพัฒนาขึ้นเป็นตอนเริ่มต้นของดราก้อนบอลซูเปอร์ หากต้องการทราบรายละเอียดเกี่ยวกับการจัดการของภาพยนตร์ในซูเปอร์ สามารถดูได้ที่【บทความเพิ่มเติม】:ระยะเวลาและลำดับการชมของภาพยนตร์ดราก้อนบอล｜ตำแหน่งของผลงานทั้งหมด 21 ชิ้น
ปี 780: ดราก้อนบอลซูเปอร์ (ทรังค์ในอนาคต・การประชุมพลัง)
ในปี 780 ทรังค์จากอนาคตได้ปรากฏตัวอีกครั้งและบอกว่า ในโลกอนาคตมีศัตรูที่ดูเหมือนโกคูชื่อ "โกคูแบล็ค" กำลังทำให้เกิดความวุ่นวาย โกคู เบจิต้า และทรังค์มุ่งหน้าไปยังโลกอนาคต และเผชิญหน้ากับโกคูแบล็คและพระเจ้าผู้ฝึกหัดซามัส โกคูแบล็คเป็นซามัสที่ยึดร่างของโกคูและทั้งคู่คิดแผนในการทำลายทั้งจักรวาลร่วมกัน.
หลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือด โงกุนและเวจิต้าได้รวมร่างกันเป็นเบจิต้า บลู และสู้กับซามัสอย่างทัดเทียมกัน ในที่สุดพระเจ้าเซนโอได้ทำลายโลกอนาคตทั้งหมด ทำให้ซามัสถูกกำจัดอย่างสมบูรณ์ โลกของทรังค์อนาคตถูกทำลาย แต่ทรังค์ได้เดินทางไปยังอนาคตในมิติที่แตกต่าง
ในช่วงปลายปีอายุ 780 จะมีการจัดการแข่งขัน "การแข่งขันพลัง" ที่เกี่ยวข้องกับทั้งจักรวาล ตามคำสั่งของพระเจ้าเซนโอ บรรดาจักรวาลทั้ง 12 แห่ง มีจักรวาล 8 แห่งที่เข้าร่วม และจักรวาณที่แพ้จะถูกทำลายซึ่งเป็นกฎการแข่งขันที่เข้มงวด โงกุน เวจิต้า, โกฮัง, ฟรีซ่า และผู้เข้าแข่งขันอีก 10 คนจากจักรวาลที่ 7 เข้าร่วมการแข่งขันและต้องปะทะกับนักรบที่แข็งแกร่งที่สุดจากจักรวาลแต่ละแห่ง
ในระหว่างการต่อสู้ โงกุนได้บรรลุ "สุดยอดของความเห็นแก่ตัว" และต่อสู้กับนักรบที่แข็งแกร่งที่สุด จิเรน อย่างเท่าเทียม ในที่สุดจักรวาลที่ 7 ได้เป็นผู้ชนะและปฏิบัติตามคำขอในการฟื้นฟูจักรวาลที่ถูกทำลาย การแข่งขันพลังนี้ถูกวาดให้เป็นจุดสูงสุดของดราก้อนบอลซูเปอร์ ทำให้แฟน ๆ จำนวนมาก感動
หลังปีอายุ 784: ดราก้อนบอล GT
ดราก้อนบอล GT เป็นผลงานอะนิเมะที่สร้างขึ้นเป็นต้นฉบับซึ่งเกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์ของมาจินบู 10 ปี ในปีอายุ 784 โงกุนถูกเปลี่ยนให้กลับมาในรูปลักษณ์ของเด็กผ่านดราก้อนบอลสุดยอด (ดราก้อนบอลที่เรียกเทพมังกรสุดยอด) และในขณะที่ร่วมผจญภัยในจักรวาลกับทรังค์และแพน
ใน GT, เรื่องราวของมังกรชั่วร้ายถูกนำเสนอเป็นบทสุดท้าย และโงกุนได้เรียนรู้การแปลงร่างใหม่เป็นซูเปอร์ไซย่าจิน 4 ซึ่งมีรูปแบบที่สามารถควบคุมพลังของลิงยักษ์ในรูปลักษณ์ของมนุษย์ โดยมีผมสีดำและขนสีแดงเป็นเอกลักษณ์ ไม่ใช่สีทอง ในที่สุด โงกุนได้รวมร่างกับเวจิต้าและกลายเป็นโกจิต้า 4 เพื่อต่อสู้และเอาชนะมังกรชั่วร้ายที่แข็งแกร่งที่สุดคือ เอสเพนเซญ
ในตอนท้ายของ GT โงกุนได้หายไปพร้อมกับเทพมังกร และมีฉากที่แสดงให้เห็นว่าลูกหลานของโงกุนใช้ชีวิตอยู่ในโลกที่สงบสุข 100 ปีในอนาคต GT มักจะถูกจัดประเภทว่าเป็นเส้นเรื่องที่แยกจากดราก้อนบอลซูเปอร์ และไม่มีการยืนยันอย่างเป็นทางการว่าเป็นยุคหลังซูเปอร์ แต่การแปลงร่างซูเปอร์ไซย่าจิน 4 และฉากสุดท้ายที่ซาบซึ้งทำให้แฟน ๆ หลายคนประทับใจ สำหรับผู้ที่ต้องการทราบเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง GT และซูเปอร์ให้ละเอียดยิ่งขึ้น กรุณาดูที่【บทความที่เกี่ยวข้อง】:ความแตกต่างระหว่างดราก้อนบอล GT และซูเปอร์｜ใครคือประวัติศาสตร์ที่แท้จริง? อธิบายลำดับเวลา
อายุไม่แน่ชัด: ดราก้อนบอล DAIMA
ดราก้อนบอล DAIMA เป็นซีรีส์ใหม่ล่าสุดที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม 2024 ตามลำดับเวลา มันถูกคาดการณ์ว่าจะเกิดขึ้นตรงหลังจบมาจินบู ตั้งแต่ปลายปีอายุ 774 ถึงประมาณปี 775 แต่ไม่ได้มีการประกาศอายุที่ชัดเจน
ใน DAIMA โงกุนและเพื่อน ๆ ถูกเปลี่ยนให้เป็นรูปเด็กโดยดราก้อนบอลจากโลกปีศาจ และจะมีการผจญภัยในโลกปีศาจซึ่งมีมิติที่แตกต่างจากโลกของเทพเจ้า มีวัฒนธรรมและเผ่าพันธุ์ที่แตกต่างที่อาศัยอยู่ โงกุนจะเดินทางไปยังโลกปีศาจกับไคโอชินเกร และออกผจญภัยเพื่อกลับคืนสู่รูปลักษณ์เดิม
DAIMA เป็นผลงานสุดท้ายที่คุณอากิระ โทริยามะได้ทำในชีวิตอยู่ มีส่วนในการออกแบบตัวละครและการตั้งค่าโลก มันมีเสน่ห์ที่แตกต่างจากดราก้อนบอลทั่วไป เช่น หนังสือแห่งโลกปีศาจ การผจญภัยของโงกุนและเพื่อน ๆ ที่กลับมาที่รูปลักษณ์เด็ก และการปรากฏตัวของตัวละครใหม่ ซึ่งได้รับการนำเสนอว่าเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนซูเปอร์ ทำให้มีความเป็นไปได้ที่จะเชื่อมโยงกับซูเปอร์ในอนาคตตามพัฒนาการของเรื่องราว หากคุณต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ DAIMA โปรดดู【บทความที่เกี่ยวข้อง】:การอธิบายเสน่ห์ของดราก้อนบอล DAIMA อย่างละเอียด｜จุดเด่นของผลงานล่าสุด.
ตำแหน่งในไทม์ไลน์ของผลงานภาพยนตร์
ดราก้อนบอลมีผลงานภาพยนตร์หลายเรื่อง แต่ละเรื่องมีความสัมพันธ์ที่แตกต่างกับเนื้อเรื่องหลัก ในส่วนนี้จะอธิบายถึงตำแหน่งในไทม์ไลน์ของผลงานภาพยนตร์ พร้อมกับผลงานที่รวมอยู่ในเหตุการณ์สำคัญและผลงานที่จัดเป็นขนาน.
รายการไทม์ไลน์ของภาพยนตร์
ผลงานภาพยนตร์ดราก้อนบอลสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภทใหญ่ๆ คือ "ภาพยนตร์เก่า" และ "ภาพยนตร์ใหม่" ด้านล่างนี้จะจัดเรียงผลงานภาพยนตร์ตามลำดับไทม์ไลน์.
ผลงานภาพยนตร์ที่รวมอยู่ในประวัติศาสตร์:
- 『ดราก้อนบอล Z เทพเจ้าและเทพเจ้า』(ปี 778) - การปรากฏตัวของบิรัส
- 『ดราก้อนบอล Z การกลับมาของ F』(ปี 779) - การฟื้นคืนชีพของฟรีซา
- 『ดราก้อนบอลซูเปอร์ บรอรี่』(ปี 780) - การปรากฏตัวของบรอรี่
- 『ดราก้อนบอลซูเปอร์ ซูเปอร์ฮีโร่』(ประมาณปี 781) - สงครามเซลแม็กซ์
ผลงานภาพยนตร์เก่าที่จัดเป็นขนาน:
- 『ตำนานของเซียนลิง』(ประมาณปี 749)
- 『เจ้าหญิงแห่งปราสาทแห่งมาร』(ประมาณปี 750)
- 『การผจญภัยอันยิ่งใหญ่』(ประมาณปี 750)
- 『ดราก้อนบอล Z』(ประมาณปี 761) - ก่อนซาอิย่าโจมตี
- 『คนที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก』(ประมาณปี 762) - ก่อนดาวนัมเม็ก
- 『การต่อสู้ทั่วโลกแบบสุดขีด』(ประมาณปี 762) - ก่อนดาวนัมเม็ก
- 『ซูเปอร์ไซย่าคือซุนโงคู』(ประมาณปี 763) - หลังจากเหตุการณ์ฟรีซา
- 『การต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดกับที่สุดของที่สุด』(ประมาณปี 764) - หลังจากเหตุการณ์ฟรีซา
- 『การปะทะ!! นักรบแห่งพลัง 100,000 ล้าน』(ประมาณปี 767) - ก่อนเหตุการณ์เซล
- 『การต่อสู้แบบสุดขีด!! สามมหาไซย่า』(ประมาณปี 767) - ก่อนเหตุการณ์เซล
- 『เผา!!
- 『สงครามร้อนแรง・สงครามที่ร้อนแรง・สงครามที่รุนแรง』(ยุค 767 ปี) - ก่อนบทเซล
- 『อุกกาบาตที่ทำให้เกิดความอัศจรรย์!! ผู้ที่ยอดเยี่ยมที่สุด』(ยุค 774 ปี) - ในบทมาจินบู
- 『อันตรายสองคน! นักรบที่เหนือชั้นไม่สามารถหลับได้』(ยุค 774 ปี) - ในบทมาจินบู
- 『นักรบที่รุนแรง!!! ผู้ที่จะชนะคือฉัน』(ยุค 774 ปี) - ในบทมาจินบู
- 『พลังมังกรระเบิด!! ถ้าโกคูไม่ทำ ใครจะทำ』(ยุค 784 ปี) - หลังบทมาจินบู
- 『เส้นทางสู่ความแข็งแกร่งที่สุด』(ยุค 749 ถึง 756 ปี) - การจัดเรียงใหม่ของรุ่นมาตรฐาน
ผลงานเหล่านี้แม้จะมีการตั้งค่าเวลา แต่มีแนวคิดที่ขัดแย้งมากมายกับเนื้อเรื่องหลักจึงถูกจัดเป็นโลกคู่ขนาน
ผลงานภาพยนตร์ที่รวมอยู่ในประวัติศาสตร์
ผลงานภาพยนตร์ 4 เรื่องที่เปิดตัวในปีหลังๆ นี้ ถูกเขียนบทและตั้งต้นเรื่องโดยอาจารย์อากิระ โทริยามะและถูกพิจารณาว่าเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ของดราก้อนบอลซูเปอร์
『ดราก้อนบอล Z เทพเจ้าและเทพเจ้า』(ยุค 778 ปี)
เทพเจ้าแห่งการทำลาย บิลลัส ตื่นจากการหลับใหล 39 ปี และมาที่โลกเพื่อค้นหา "ซูเปอร์ไซย่า God" ที่เขาเห็นในความฝันล่วงหน้า โกคูใช้พลังจากไซย่าหกคนเพื่อเปลี่ยนเป็นซูเปอร์ไซย่า God และต่อสู้กับบิลลัส ในผลงานนี้ บิลลัสและวิส ได้รับการเปิดตัวครั้งแรก ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาในดราก้อนบอลซูเปอร์ต่อมา
『ดราก้อนบอล Z ฟื้นคืนชีพ F』(ยุค 779 ปี)
ฟรีซ่า ถูกคนที่ทำงานใต้บังคับบัญชาฟื้นคืนชีพขึ้นมา และกลายเป็นฟรีซ่าทองคำเพื่อแก้แค้นที่โลก โกคูและเวจิต้าทำการฝึกฝนพลังใหม่ที่เรียกว่า ซูเปอร์ไซย่าบลู และมีการต่อสู้ที่รุนแรงเกิดขึ้น ผลงานนี้ถูกตีพิมพ์ในซีรีส์ทีวีดราก้อนบอลซูเปอร์ และถือเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์อย่างแน่นอน
『ดราก้อนบอลซูเปอร์ บรอรี่』(ยุค 780 ปี)
หลังจากการแข่งขันพลัง ทำให้บรอรี่ที่ตั้งค่าใหม่เข้าสู่เรื่องราว การทำลายดาวเบจิตาและการเติบโตของบรอรี่จะถูกอธิบาย โกคูและเวจิต้ารวมตัวกันกลายเป็นโกจิต้าบลูและต่อสู้กับบรอรี่ที่เกรี้ยวกราด ผลงานนี้ถูกจัดเป็นผลงานใหม่ที่สมบูรณ์ที่อาจารย์อากิระ โทริยามะมีส่วนร่วมทั้งหมด และถูกตั้งอยู่ในประวัติศาสตร์
『ดราก้อนบอลซูเปอร์ ซูเปอร์ฮีโร่』(ยุค 781 ปี ประมาณ)
กลุ่มสมาชิกที่เหลือของกองทัพริบบิ้นแดงสร้างแอนดรอยด์ใหม่ขึ้นมา และโกฮังกับปิคโคโรเป็นคนกลางในการต่อสู้ โกฮังเปลี่ยนเป็นรูปแบบใหม่ที่เรียกว่า "โกฮังบีสต์" ในขณะที่ปิคโคโรตื่นรู้กลายเป็น "ปิคโคโลส้ม" ผลงานนี้มีความแตกต่างเพราะมีการพรรณนาในขณะที่โกคูและเวจิต้าไม่อยู่
ผลงานภาพยนตร์ที่จัดประเภทเป็นโลกคู่ขนาน
ผลงานภาพยนตร์เก่า ๆ ที่เปิดตัวในทศวรรษ 1990 ส่วนมากถูกมองว่าเป็นโลกคู่ขนาน ตัวละครเดียวกันปรากฏขึ้นในเนื้อเรื่องเดียวกัน แต่มีความขัดแย้งในไทม์ไลน์และการตั้งค่า
จุดขัดแย้งหลักกับเนื้อเรื่องหลัก:
- ศัตรูที่น่าจะถูกโจมตีในภาพยนตร์ไม่ได้ปรากฏในเนื้อเรื่องหลัก
- ความแข็งแกร่งของตัวละครหรือขั้นตอนการแปลงร่างไม่ตรงกับเนื้อเรื่องหลัก
- มีภาพยนตร์หลายเรื่องตั้งค่าในช่วงเวลาเดียวกัน ซึ่งเป็นไปไม่ได้ทางกายภาพ
- ตัวละครที่น่าจะเสียชีวิตในเนื้อเรื่องหลักกลับมีชีวิตอยู่
เช่น ใน '燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激戦' บรอรีที่ปรากฏเป็นตัวละครตามการตั้งค่าเก่า และเป็นคนละคนกับ 'ドラゴンボール超 ブロリー' ที่เผยแพร่ในปี 2018 ด้วยความคล้ายคลึงกัน ตัวละครศัตรูที่เป็นต้นฉบับในภาพยนตร์ เช่น คูล่า ทาเรส และสลัก ไม่ปรากฏในเนื้อเรื่องหลักเลย
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะถือว่าเป็นขนาน แต่ภาพยนตร์เหล่านี้สามารถสนุกในฐานะผลงานที่เป็นอิสระ ในฐานะ “โลกที่แตกต่าง” ที่มีตัวละครและเรื่องราวที่หลากหลายมากมาย สามารถสร้างความประทับใจให้กับแฟนๆ ได้ โดยเฉพาะบรอรีและคูล่า กลายเป็นตัวละครยอดนิยมที่ปรากฏในผลงานและเกมในภายหลังบ่อยครั้ง
คู่มือการชม Dragon Ball ตามลำดับเวลา
สำหรับผู้ที่ดู Dragon Ball เป็นครั้งแรกหรือผู้ที่ต้องการย้อนกลับไปดูอีกครั้ง เราจะแนะนำลำดับการชมที่แนะนำไว้ วิธีการดูตามลำดับเวลา วิธีการดูตามลำดับการเผยแพร่ และวิธีการที่สนุกสนานและมีประสิทธิภาพต่อไป
ลำดับการชมที่แนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น
วิธีการดูตามลำดับการเผยแพร่ (แนะนำที่สุด)
สำหรับผู้ที่ดู Dragon Ball เป็นครั้งแรก ขอแนะนำอย่างยิ่งให้ดูตามลำดับการเผยแพร่ นี่คือการจัดเรียงที่ได้รับการตั้งใจจากผู้สร้าง และช่วยให้คุณติดตามการพัฒนาเรื่องราวและการเติบโตของตัวละครได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- ดราก้อนบอล (รุ่นแรก) - ทั้งหมด 153 ตอน
- ดราก้อนบอล Z - ทั้งหมด 291 ตอน (หรือ ดราก้อนบอล改 ทั้งหมด 167 ตอน)
- ดราก้อนบอล Z เทพและเทพ (ภาพยนตร์)
- ดราก้อนบอล Z ฟื้นคืนชีพของ F (ภาพยนตร์)
- ดราก้อนบอล超 - ทั้งหมด 131 ตอน
- ดราก้อนบอล超 บรอรี (ภาพยนตร์)
- ดราก้อนบอล超 ซูเปอร์ฮีโร่ (ภาพยนตร์)
- ดราก้อนบอล DAIMA - กำลังออกอากาศ
วิธีการดูตามลำดับเวลา
หากต้องการให้ความสำคัญกับลำดับเวลา สามารถดูตามลำดับอายุก็ได้ แต่บางภาพยนตร์อาจถือว่าเป็นขนาน ดังนั้นจึงไม่ได้ถูกนับรวมในลำดับเวลาที่เข้มงวด
- ดราก้อนบอล超 บรอรี (ส่วนต้น - บาร์ดัค)
- ดราก้อนบอล (รุ่นแรก)
- ดราก้อนบอล Z (จากตอนไซย่า จนถึงพวกมาจินบู)
- ดราก้อนบอล DAIMA
- ดราก้อนบอล Z เทพและเทพ
- ดราก้อนบอล Z ฟื้นคืนชีพของ F
- ดราก้อนบอล超 (จนถึงตอนอวกาศการแข่งขันอยู่)
- ดราก้อนบอล超 บรอรี (เนื้อเรื่องหลัก)
- ดราก้อนบอล超 ซูเปอร์ฮีโร่
- ดราก้อนบอล GT (ถือว่าเป็นมิติอื่น)
ประโยชน์ของการดูตามลำดับเวลาคือสามารถเข้าใจเรื่องราวตามลำดับวัยได้ แต่เนื่องจากเวลาในการเผยแพร่ผลงานแตกต่างกัน คุณภาพของภาพยนตร์และสไตล์การวาดภาพอาจแตกต่างกันไป สำหรับคู่มือดูที่ละเอียดมากขึ้น กรุณาดู 【บทความที่เกี่ยวข้อง】:ลำดับการดูดราก้อนบอล｜คู่มือดูตามลำดับเวลาและคำแนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น.
แผนการดูรวมถึงภาพยนตร์
เวลาที่จะดูผลงานภาพยนตร์นั้นเป็นจุดที่หลายคนสงสัย ด้านล่างนี้คือแผนการดูที่มีประสิทธิภาพ
แผนการรวมภาพยนตร์หลักตามประวัติศาสตร์:
- ดูดราก้อนบอล (รุ่นแรก)
- ดูดราก้อนบอล Z (จากตอนไซย่า จนถึงพวกมาจินบู)
- ดูดราก้อนบอล DAIMA (หลังจากพวกมาจินบู)
- ดู 'เทพและเทพ'
- ดู 'ฟื้นคืนชีพของ F'
- ดูดราก้อนบอล超 (เริ่มตั้งแต่ตอนที่ 28 - สามารถข้ามเทพและเทพ以及ฟื้นคืนชีพของ F)
- ดูดราก้อนบอล超 จนถึงตอนที่ 131
- ดู 'บรารี' (หลังจากการแข่งขันพลัง)
- ดู 'ซูเปอร์ฮีโร่'
แผนการสนุกกับภาพยนตร์เก่า:
ภาพยนตร์เก่าเหล่านี้ถือว่าเป็นขนาน แต่สามารถเพลิดเพลินไปกับมันเป็นผลงานที่แยกต่างหากได้ หลังจากที่ดูเนื้อเรื่องหลักไปเรียบร้อยแล้ว แนะนำให้เลือกภาพยนตร์ที่สนใจเพื่อดู โดยเฉพาะผลงานที่ได้รับความนิยมสูงมีดังนี้:
- 'เผาไหม้!! สงครามร้อน・ร้อนแรง・สงครามสุดยอด' (บรอรีเก่า)
- 'คนที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก'
- 'การต่อสู้สุดยอดทั่วโลก'
- 'การต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมที่สุด' (คูล่า)
- 'พลังมังกร爆発!!
- ถ้ากูไม่ทำ ใครจะทำ
เนื้อหาเหล่านี้สามารถสนุกได้อย่างเต็มที่หากมีความรู้เกี่ยวกับเนื้อเรื่องหลัก มีรีวิวโดยละเอียดเกี่ยวกับภาพยนตร์ทั้งหมดและลำดับการแนะนำที่【関連記事】:อันดับภาพยนตร์ดราก้อนบอล｜รีวิวทั้ง 21 เรื่อง กรุณาเช็คดูได้เลย
เส้นทางที่สั้นที่สุดสำหรับผู้ที่ไม่มีเวลา
สำหรับผู้ที่ไม่มีเวลาชมซีรีส์ทั้งหมด เราขอแนะนำเส้นทางที่สั้นที่สุดซึ่งคัดเลือกตอนสำคัญมาให้
เส้นทางที่สั้นที่สุด (ประมาณ 80 ชั่วโมง):
- ดราก้อนบอลไค (เวอร์ชันตัดต่อจาก Z) - ทั้งหมด 167 ตอน
- ดราก้อนบอลซูเปอร์ (เฉพาะตอนสำคัญ) - ประมาณ 60 ตอน
- ตอนที่ 1-3, 5-18 (เรื่องของเบียร์สเทพเจ้า)
- ตอนที่ 28-46 (เรื่องของจักรวาลที่ 6)
- ตอนที่ 47-67 (เรื่องของโกคูแบล็ค)
- ตอนที่ 77-131 (เรื่องของการแข่งขัน)
- ดราก้อนบอลซูเปอร์: โบรลี่ (ภาพยนตร์)
- ดราก้อนบอลซูเปอร์: ซูเปอร์ฮีโร่ (ภาพยนตร์)
เส้นทางที่เร็วที่สุด (ประมาณ 40 ชั่วโมง):
ถ้าต้องการประหยัดเวลาเพิ่มเติม ขอแนะนำแผนที่เน้นภาพยนตร์
- ดราก้อนบอลไค (ดูเฉพาะการต่อสู้หลัก) - ประมาณ 80 ตอน
- ภาพยนตร์ 4 เรื่อง (神と神, 復活のF, โบรลี่, ซูเปอร์ฮีโร่)
เส้นทางนี้จะข้ามแดนอันบริสุทธิ์ทำให้การผจญภัยในวัยเด็กของโกคูถูกละทิ้ง แต่จะติดตามเรื่องราวหลักจากดราก้อนบอล Z ไปจนถึงซูเปอร์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ หากมีเวลา ควรกลับไปดูแดนบริสุทธิ์หรือดูตอนที่ข้ามไปเพื่อความสนุกที่มากขึ้น หากต้องการทราบรายละเอียดเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างดราก้อนบอลไคและดราก้อนบอล Z เวอร์ชันปกติ สามารถดูได้ที่【関連記事】:เปรียบเทียบดราก้อนบอล Z กับไค｜ควรดูเวอร์ชันไหน?
สรุป: เข้าใจและสนุกกับไทม์ไลน์ของดราก้อนบอล
ไทม์ไลน์ของดราก้อนบอล สามารถทำให้เข้าใจง่ายขึ้นโดยการจัดระเบียบตามยุค ซึ่งช่วยในการเข้าใจการดำเนินเรื่องที่ซับซ้อนของซีรีส์ทั้งหมด ตั้งแต่โลดแล่นจนถึง DAIMA หญิงสาวผู้ยิ่งใหญ่นั้นมีเรื่องราวที่ต่อเนื่องยาวนานกว่า 40 ปี ทำให้สามารถสนุกได้มากขึ้นด้วยการเข้าใจไทม์ไลน์
ในบทความนี้เราย้อนไปตั้งแต่การทำลายดาวเคราะห์เบจิต้าในปีที่ 737 การผจญภัยในวัยเด็กของโกคู การต่อสู้ของนักรบ Z และเรื่องราวใหม่ล่าสุด DAIMA โดยสรุปตามปี นอกจากนี้ยังได้ชี้แจงเกี่ยวกับการจัดเรียงของผลิตภัณฑ์ภาพยนตร์ โดยชัดเจนถึงความแตกต่างระหว่างประวัติศาสตร์ที่แท้จริงและขนาน สี่เรื่องที่รวมอยู่ในประวัติศาสตร์ คือ "神と神", "復活のF", "โบรลี่", "ซูเปอร์ฮีโร่" มีบทบาทสำคัญในการทำความเข้าใจเรื่องราวของดราก้อนบอลซูเปอร์
สำหรับลำดับการชม ขอแนะนำให้มือใหม่ดูตามลำดับการออกฉาย แต่ถ้าต้องการให้ความสำคัญกับไทม์ไลน์ ควรดูตามยุค สำหรับผู้ที่ไม่มีเวลา สามารถดูดราก้อนบอลไคและภาพยนตร์เป็นหลักเพื่อที่จะติดตามเนื้อเรื่องที่สำคัญได้อย่างมีประสิทธิภาพ แม้ว่าอดีตภาพยนตร์จะถูกจัดว่าขนาน แต่ก็ยังมีเนื้อหาที่สนุกสนานพอสมควร
ดราก้อนบอล เป็นผลงานที่สามารถสนุกได้แตกต่างกันไปตามลำดับการรับชม โปรดใช้ข้อมูลเกี่ยวกับไทม์ไลน์ในบทความนี้เป็นแนวทาง เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับโลกของดราก้อนบอลในแบบที่เหมาะกับคุณ การเข้าใจความต่อเนื่องของยุคจะทำให้เห็นการเติบโตของตัวละครและความเชื่อมโยงของเรื่องราวได้ชัดเจนยิ่งขึ้น
