Danh sách diễn viên lồng ghép & dàn cast Dragon Ball | Giới thiệu các nhân vật chính
Loạt phim Dragon Ball từ khi bắt đầu phát sóng anime vào năm 1986 đến nay vẫn là một tác phẩm bất hủ được yêu mến trên toàn thế giới. Một trong những yếu tố quan trọng hỗ trợ tác phẩm chính là sự hiện diện của dàn diễn viên lồng ghép thổi hồn vào những nhân vật đầy tính cách. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu chi tiết về các diễn viên lồng ghép của các nhân vật chính như Goku và Vegeta, đồng thời khám phá sự thay đổi và sức hấp dẫn của dàn diễn viên xuyên suốt loạt phim. Biết thông tin về diễn viên lồng ghép sẽ giúp bạn thưởng thức Dragon Ball một cách sâu sắc hơn.
Danh sách diễn viên lồng ghép & dàn cast Dragon Ball [Phiên bản nhân vật chính]
Nhiều nhân vật chính trong Dragon Ball được lồng ghép bởi cùng một diễn viên trong nhiều năm, và được công nhận là sự hòa quyện giữa nhân vật và diễn viên. Ở đây, chúng tôi sẽ giải thích chi tiết về 8 nhân vật đại diện cho tác phẩm và các diễn viên lồng ghép của họ.
- Goku (Masako Nozawa)
- Vegeta (Ryo Horikawa)
- Frieza (Ryūsei Nakao)
- Piccolo (Toshio Furukawa)
- Krillin (Mayumi Tanaka)
- Gohan (Masako Nozawa)
- Bulma (Hiromi Tsuru → Aya Hisakawa)
- Trunks (Takeshi Kusao)
Goku (Masako Nozawa)
Masako Nozawa sinh năm 1936, **là một huyền thoại diễn viên lồng ghép với hơn 60 năm kinh nghiệm**. Từ khi bắt đầu phát sóng Dragon Ball vào năm 1986, cô đã liên tục đảm nhận vai Goku và hiện tại vẫn đang hoạt động tích cực trong lĩnh vực này.
代表作には「銀河鉄道999」の星野鉄郎、「ゲゲゲの鬼太郎」の鬼太郎などがあります。野沢雅子の悟空の演技は、純粋で明るい少年期から、力強く頼もしい青年期、そして円熟した大人期まで、**成長に応じた声の変化を見事に表現しています。特に戦闘シーンでの気合の入った叫び声は、40年近く経った現在でも圧倒的な迫力があります。悟空一族を一人で演じ分ける技術**は世界的にも高く評価されています。【関連記事】：ドラゴンボールのキャラクター人気ランキング｜2025年公式投票
ベジータ（堀川りょう）
堀川りょうは1958年生まれで、1990年のドラゴンボールZ放送時にベジータ役として初登場しました。代表作には「聖闘士星矢」のアンドロメダ瞬、「名探偵コナン」の服部平次などがあります。
堀川りょうの演じるベジータは、**高慢でプライドの高いサイヤ人の王子という複雑なキャラクター性を完璧に表現しています。初登場時の冷酷な敵役から、仲間として成長し家族を持つまでの心情変化を、声のトーンや話し方の微妙な違いで表現**する演技力は圧巻です。特に「オレはスーパーベジータだ!」という名セリフは、堀川りょうならではの力強さと誇り高さが際立っています。【関連記事】：ドラゴンボールのベジータ名言集｜プライド高きセリフ25選
フリーザ（中尾隆聖）
中尾隆聖は1951年生まれ、声優・俳優・ナレーターとして幅広く活躍しています。代表作には「それいけ!アンパンマン」のばいきんまん、「ONE PIECE」のシーザー・クラウンなどがあります。
フリーザの声は、中尾隆聖の代表作の中でも特に印象的で、丁寧な言葉遣いと冷酷さが同居する独特の演技が特徴です。「ホホホ」という特徴的な笑い方や、「ですわ」という語尾は、中尾隆聖の演技があってこそ成立するキャラクターの魅力です。変身形態ごとに声のトーンを微妙に変化させ、最終形態では意外にも中性的で穏やかな声になる演出は、キャラクターの不気味さを際立たせています。
ピッコロ（古川登志夫）
古川登志夫は1946年生まれ、**声優歴50年以上のベテラン **Đó là. Các tác phẩm tiêu biểu bao gồm Moroboshi Ataru trong "Urusei Yatsura", Piccolo Đại Ma Vương và Piccolo trong "Dragon Ball".
Furukawa Toshio đã đóng vai cả Piccolo Đại Ma Vương và Majin Buu (Piccolo) . Giọng nói trầm ổn và điềm tĩnh thích hợp với tính cách của Piccolo, người kết hợp trí thông minh và sức mạnh. Trong những cảnh đối xử nghiêm khắc nhưng ấm áp với Gohan như một người thầy, âm sắc giọng nói mang lại sự ấm áp, tinh tế thể hiện sự phát triển và sự thay đổi tâm trạng của nhân vật.
Krillin (Tanaka Mayumi)
Tanaka Mayumi sinh năm 1955, là một diễn viên lồng ghép nổi bật với vai diễn thanh thiếu niên. Các tác phẩm tiêu biểu bao gồm Monkey D. Luffy trong "ONE PIECE", Krillin trong "Dragon Ball".
Krillin do Tanaka Mayumi lồng ghép có đặc điểm là giọng nói vui tươi và dễ gần, dù là chiến binh mạnh nhất trên Trái Đất nhưng vẫn thể hiện tính cách dễ thương không thể ghét bỏ. Kỹ năng phân chia giọng nói giữa sự dũng cảm trong các cảnh chiến đấu và sự thân thiện trong cuộc sống hàng ngày được đánh giá cao. Sự thay đổi giọng nói từ thời niên thiếu đến giai đoạn trưởng thành, và cả sự điềm tĩnh sau khi kết hôn, đều rất tự nhiên. [Bài viết liên quan]: 25 câu nói và cảnh nổi tiếng trong Dragon Ball｜Tổng hợp những câu nói gây xúc động
Son Gohan (Nozawa Masako)
Son Gohan, con trai của Son Goku cũng được Nozawa Masako đảm nhận. Được lồng ghép bằng giọng nói hoàn toàn khác nhau từ thời thơ ấu cho đến lúc trưởng thành.
Đặc biệt là cảnh thức tỉnh trong "Cell Games" được xem như là đỉnh cao của tài năng diễn xuất của Nozawa Masako. Từ giọng nói nhẹ nhàng và khiêm tốn đến sự chuyển biến mạnh mẽ và giận dữ, sự thay đổi đến giọng nói ẩn chứa sức mạnh đã để lại ấn tượng sâu sắc cho người xem. Việc một diễn viên lồng ghép thể hiện ba thế hệ cha con là một thử thách chưa từng có, đặc biệt chỉ có ở Dragon Ball.
Bulma (Tsuru Hiromi → Hisakawa Aya)
Vai Bulma là từ khi bắt đầu anime vào năm 1986 cho đến năm 2017 . 鶴ひろみ đã đảm nhiệm vai này. 鶴ひろみ sinh năm 1960, nổi bật với các tác phẩm như Madoka Ayukawa trong "Kimagure Orange☆Road" và Dokin-chan trong "Soreike! Anpanman". Trong hơn 30 năm, đã tiếp tục diễn vai Bulma.
Sau khi 鶴ひろみ qua đời đột ngột vào năm 2017, từ năm 2018 trở đi, Ayanokawa Aya đã được bổ nhiệm thay thế. Ayanokawa Aya đã kế thừa giọng nói của Bulma một cách tự nhiên, tôn trọng diễn xuất của 鶴ひろみ, và được người hâm mộ đánh giá cao.
Trunks (Kusao Takashi)
Kusao Takashi sinh năm 1965, là một diễn viên lồng ghép vai diễn đa dạng từ thanh niên đến người đàn ông trưởng thành. Các tác phẩm tiêu biểu bao gồm Hanamichi Sakuragi trong "SLAM DUNK" và Trunks trong "Dragon Ball Z".
Ông đã lồng ghép cho cả Trunks trẻ tuổi và Trunks từ tương lai, đặc biệt khéo léo phân biệt giữa tính cách điềm tĩnh và nghiêm túc cũng như tính cách hoạt bát. Giọng nói dũng cảm trong các cảnh chiến đấu khi vung kiếm đã trở thành yếu tố quan trọng trong việc định hình hình ảnh nhân vật Trunks.
Danh sách các diễn viên lồng ghép trong Dragon Ball - Các nhân vật phản diện
Một trong những yếu tố quan trọng góp phần vào sức hấp dẫn của sê-ri Dragon Ball chính là những nhân vật phản diện mang tính cá nhân và để lại ấn tượng mạnh mẽ. Ở đây, chúng tôi giới thiệu các nhân vật phản diện nổi bật, đại diện cho sê-ri cùng với các diễn viên lồng ghép của họ. Khả năng diễn xuất của từng diễn viên lồng ghép đã làm nổi bật sức hấp dẫn của các nhân vật phản diện lên gấp bội.
- Cell (Wakamoto Norio)
- Ma Jin Bu (Shioya Kozo)
- Bills (Yamadera Koichi)
- Goku Black / Zamasu (Miki Shinichiro / Yamaguchi Kappei)
- Broly (Shimada Toshin)
Cell (Wakamoto Norio)
Wakamoto Norio sinh năm 1945, **nổi tiếng với phong cách diễn xuất độc đáo**. Các tác phẩm tiêu biểu bao gồm Anago trong "Sazae-san", Matsudaira Katakuriko trong "Gintama".
Giọng của Cell, **cách nói đặc trưng với âm hưởng duy trì của Wakamoto Norio đặc trưng với câu nói "Ta là vô địch khi đã trở thành hình dạng hoàn chỉnh!" vẫn được fan truyền tụng cho tới nay. Diễn xuất thể hiện sự lạnh lùng của một vũ khí sinh học được tạo ra và thái độ tự tin sau khi trở thành hình dạng hoàn chỉnh chỉ bằng giọng nói là ấn tượng. Đặc biệt, việc phân biệt thái độ kiêu ngạo trong "Cell Games" và cảm xúc lo lắng khi bị dồn vào đường cùng thật xuất sắc, và sự hiện diện đặc biệt của Wakamoto Norio đã nâng cao nhân vật Cell thành một ác nhân bất diệt. 【Bài viết liên quan】: Bảng xếp hạng những nhân vật phản diện trong Dragon Ball｜Ai là ác nhân mạnh nhất?
Ma Jin Bu (Shioya Kozo)
Shioya Kozo sinh năm 1955, **diễn viên lồng ghép với nhiều vai diễn từ trẻ em đến người lớn**. Các tác phẩm tiêu biểu bao gồm Mitsugi Jun trong "Captain Tsubasa", Ma Jin Bu trong "Dragon Ball Z".
Ma Jin Bu có các hình thức như "Pure Bu" vô tư, "Evil Bu" độc ác, "Absorption Bu" đã hấp thụ, có nhiều hình thái khác nhau, đặc biệt là **kỹ thuật thể hiện sự vô tư như một đứa trẻ của Majin Buu và cơn khát phá hủy không thể đo lường chỉ bằng giọng nói** được đánh giá cao. Khả năng diễn xuất mang lại ấn tượng hoàn toàn khác nhau tùy theo hình dạng thật tuyệt vời.
Bills (Yamadera Koichi)
Yamadera Koichi sinh năm 1961, được biết đến như **"người đàn ông sở hữu giọng nói bảy sắc cầu vồng"** là một diễn viên lồng ghép đại diện cho Nhật Bản. Các tác phẩm tiêu biểu bao gồm Ryoji Kaji trong "Neon Genesis Evangelion" và thanh tra Zenigata (thế hệ thứ hai) trong "Lupin III".
Thần hủy diệt Bills đã xuất hiện từ Dragon Ball Super, **là một nhân vật thể hiện đầy đủ tài năng đa dạng của Yamadera Koichi**. Sự uy nghi của một vị thần cùng với tính cách bất thường và một mặt là một người sành ăn được thể hiện tinh tế qua tông giọng và cách nói của anh ấy. Khi tức giận, sự đáng sợ cùng với thái độ thường ngày thong thả là **sức hút chỉ có được nhờ vào sự diễn xuất của Yamadera Koichi.
Goku Black / Zamasu (Miki Shinichiro / Yamaguchi Kappei)
Goku Black (Zamasu đã chiếm hữu cơ thể Goku) được lồng ghép bởi Miki Shinichiro, còn Zamasu do Yamaguchi Kappei phụ trách. Miki Shinichiro sinh năm 1968 và có các tác phẩm tiêu biểu như Kisuke Urahara trong "BLEACH", Yamaguchi Kappei sinh năm 1965 với vai Kudo Shinichi trong "Thám tử lừng danh Conan".
Miki Shinichiro thể hiện nét kỳ quái của Goku Black, một nhân vật có ngoại hình Goku nhưng lại sở hữu một nhân cách hoàn toàn khác bằng cách sử dụng ngôn từ nhẹ nhàng và tông giọng lạnh lùng. Trong khi đó, Zamasu của Yamaguchi Kappei, diễn xuất hoàn hảo sự điên rồ của một vị thần bị bóp méo bởi chính nghĩa, sự tương tác giữa hai diễn viên lồng ghép đã làm tăng thêm độ căng thẳng cho phần "Trunks tương lai".
Broly (Shimada Toshin)
Shimada Toshin sinh năm 1954, là **một diễn viên lồng ghép có sở trường về các vai nam mạnh mẽ**. Các tác phẩm tiêu biểu bao gồm Broly trong "Dragon Ball" và Might Guy trong "NARUTO".
Nhân vật gốc trong phiên bản điện ảnh, Broly, nổi bật với sức hút to lớn nhờ vào ** diễn xuất hoang dã và mạnh mẽ của Shimada Toshiyuki thật hấp dẫn.Sự thay đổi từ giọng nói hiền hòa trong trạng thái bình thường đến tiếng thét giống như thú vật khi thức tỉnh** mang đến sức mạnh áp đảo, và tiếng hét "Kakarotto!" đã trở thành câu nói biểu tượng cho Broly. Trong bộ phim mới năm 2018, Shimada Toshiyuki tiếp tục đảm nhận vai trò này và thể hiện sức hút của Broly qua một cách giải thích mới. 【Bài viết liên quan】：Xếp hạng phim Dragon Ball được yêu thích nhất｜Đánh giá 21 tác phẩm
Sự thay đổi diễn viên lồng ghép theo từng series và lý do thay thế
Series Dragon Ball có gần 40 năm lịch sử, vì vậy một số nhân vật đã trải qua việc thay thế diễn viên lồng ghép. Ở đây, chúng tôi sẽ giải thích về một số trường hợp thay thế diễn viên chính và bối cảnh của chúng. Do là một tác phẩm được yêu thích lâu dài, việc thay thế diễn viên cần được thực hiện một cách thận trọng và cũng phải chú ý đến người hâm mộ.
- Thay thế vai Bulma (Tsuruhime → Hisakawa Aya)
- Các trường hợp thay thế diễn viên khác
- Về diễn viên lồng ghép trong phiên bản nước ngoài
Thay thế vai Bulma (Tsuruhime → Hisakawa Aya)
Việc thay thế diễn viên lồng ghép vai Bulma là một trong những sự kiện lớn nhất đối với fan của Dragon Ball. ** Tsuruhime đã liên tục lồng ghép vai Bulma trong 31 năm kể từ khi anime bắt đầu vào năm 1986 ** nhưng đã qua đời vào ngày 16 tháng 11 năm 2017 vì bệnh phình động mạch ở tuổi 57.
Người kế nhiệm, Hisakawa Aya, được mời từ năm 2018, là một diễn viên lồng ghép tài năng đã hoạt động từ những năm 1990 với những tác phẩm nổi bật như Ami Mizuno (Sailor Mercury) trong "Sailor Moon". Hisakawa Aya đã nghiên cứu sâu sắc phong cách diễn xuất của Tsuruhime và tự nhiên kế thừa tính cách mạnh mẽ và hoạt bát của Bulma.
Từ người hâm mộ, họ đã được đánh giá cao là "đang tiếp nối ý chí của Tsuru-san" và đã ổn định như một giọng nói của Bulma mà không có sự khó chịu nào. Phía sản xuất cũng đã đưa ra quyết định khó khăn để tiếp tục tác phẩm trong khi tôn trọng Tsuru Hiromi.
Các trường hợp thay thế lồng ghép khác
Trong Dragon Ball, ngoài Bulma cũng đã có trường hợp thay thế lồng ghép. Lời dẫn chương trình ban đầu do Hananami Noriko đảm nhiệm, nhưng một số lời dẫn như lời giới thiệu tiếp theo đã được chuyển cho các diễn viên lồng ghép khác.
Hơn nữa, đối với các nhân vật phụ, trong quá trình chuyển giao từ Dragon Ball không có phần Z và sau một thời gian gián đoạn, đã có sự thay đổi trong lồng ghép của một số nhân vật. Ví dụ, Tien Shinhan - học trò của Kame Sennin và Chaozu, mặc dù xuyên suốt loạt phim được đảm nhiệm bởi cùng một diễn viên lồng ghép (Suzuki Hiroshi, Egamori Hiroko), nhưng trong phiên bản trò chơi có thể có diễn viên khác được sử dụng.
Hơn nữa, trong bối cảnh phát triển quốc tế, mỗi quốc gia đều thực hiện việc casting độc lập, đặc biệt phiên bản Mỹ có đội ngũ diễn viên lồng ghép hoàn toàn khác biệt. Những thay đổi này được thực hiện để cân bằng giữa sự liên tục của tác phẩm và khả năng attracting thế hệ mới.
Về diễn viên lồng ghép trong phiên bản nước ngoài
**Dragon Ball đã được phát sóng ở hơn 80 quốc gia trên toàn thế giới** và các phiên bản lồng ghép đã được sản xuất tại từng quốc gia. Đặc biệt, phiên bản Mỹ đã hình thành nên một nền văn hóa độc đáo và có sức hấp dẫn khác với phiên bản Nhật.
Trong phiên bản Mỹ (lồng ghép tiếng Anh), vai trò của Son Goku được **Sean Schemmel đảm nhiệm. Trái ngược với Masako Nozawa của phiên bản Nhật, Sean đã thể hiện Goku với một giọng nói trẻ trung mạnh mẽ, và đối với người hâm mộ Mỹ, giọng nói này được công nhận là "Goku". Vai Vegeta cũng đượcChristopher Sabat** thể hiện với cách tiếp cận khác với Ryo Horikawa, thể hiện được sức mạnh của Vegeta.
Điều thú vị là, **trong phiên bản Nhật, Masako Nozawa là người lồng ghép Goku, Gohan và Goten một mình, trong khi phiên bản tiếng Anh lại sử dụng diễn viên lồng ghép khác nhau cho từng nhân vật. Điều này phản ánh sự khác biệt trong văn hóa diễn viên lồng ghép**, nơi ở Nhật Bản "kỹ thuật phân chia vai diễn của diễn viên lồng ghép" được coi trọng, trong khi ở nước ngoài "tính đặc trưng của mỗi nhân vật" có xu hướng được ưu tiên hơn. Dựa trên nền tảng văn hóa của từng quốc gia, tiêu chí chọn lựa diễn viên cũng rất khác nhau. 【Các bài viết liên quan】: Thứ tự xem Dragon Ball｜Hướng dẫn xem theo thời gian cho người mới bắt đầu
Sức hấp dẫn và ảnh hưởng của dàn diễn viên lồng ghép Dragon Ball
Dàn diễn viên lồng ghép của Dragon Ball là một sự hiện diện đặc biệt trong lịch sử anime Nhật Bản.
Gần 40 năm qua, họ đã tiếp tục đảm nhận cùng một vai diễn và hỗ trợ những tác phẩm được yêu thích qua nhiều thế hệ, thành tích của họ là không thể đo lường. Trong bài viết này, chúng ta sẽ giải thích về ảnh hưởng mà dàn diễn viên lồng ghép đã mang lại cho ngành công nghiệp và sự đoàn kết của họ.
Thành tích và ảnh hưởng của Nozawa Masako
Thành tích mà Nozawa Masako đạt được trong Dragon Ball là không có tiền lệ trong ngành công nghiệp lồng ghép. Kể từ năm 1986 đến nay, bà đã tiếp tục đảm nhận vai Son Goku trong khoảng 40 năm, và hiện tại ở tuổi 88 vào năm 2025, bà vẫn tiếp tục hoạt động trong nghề.
Ảnh hưởng của Nozawa Masako không chỉ dừng lại ở Nhật Bản, mà còn được đánh giá cao ở nước ngoài. Sean Schemmel, một diễn viên lồng ghép nổi tiếng của Mỹ, đã công khai bày tỏ lòng kính trọng đối với Nozawa Masako và nói rằng: "Nếu không có bà, tôi sẽ không có được bản thân như ngày nay". Ngoài ra, **bà cũng đã được ghi nhận vào Sách Kỷ lục Guinness là "diễn viên lồng ghép đảm nhận vai diễn cùng một nhân vật trong thời gian dài nhất"**, chứng tỏ thành tích của bà đã được công nhận trên phạm vi toàn cầu.
Phong cách diễn xuất của Nozawa Masako là một trong những người tiên phong thiết lập văn hóa diễn viên nữ đảm nhận vai nhân vật nam **song song với sự thuần khiết và sức mạnh của Goku** đã tạo ra ảnh hưởng lớn đối với các diễn viên lồng ghép trẻ tuổi, và nhiều diễn viên trẻ đã có ước mơ trở thành diễn viên lồng ghép giống như Nozawa Masako. 【Bài có liên quan】: Xếp hạng nhân vật mạnh nhất trong Dragon Ball｜So sánh sức mạnh và sức mạnh chiến đấu
Sự đoàn kết của dàn diễn viên lồng ghép Dragon Ball
Dàn diễn viên lồng ghép Dragon Ball đã được kết nối bằng một sợi dây mạnh mẽ như những người bạn đã cùng nhau tạo dựng tác phẩm trong nhiều năm.
Mối quan hệ giữa các nhân vật cũng phản ánh mối quan hệ giữa các diễn viên lồng ghép, và sự gắn kết đó nâng cao chất lượng của tác phẩm.
Naoko Masako và Ryou Horikawa thể hiện mối quan hệ đối thủ giữa Goku và Vegeta, nhưng trong đời sống cá nhân, họ lại có một tình bạn sâu sắc. Tại các sự kiện và buổi phỏng vấn, họ thường khen ngợi lẫn nhau về diễn xuất, và nói rằng "Thật hạnh phúc khi có thể cùng nhau tạo ra tác phẩm". Ngoài ra, khi Hiromi Tsuru qua đời đột ngột, tất cả các diễn viên lồng ghép đã chia sẻ nỗi buồn sâu sắc và nhiệt tình chào đón Ayumi Kagawa.
Tại buổi ghi âm Dragon Ball Super, có thể thấy phản ứng hóa học giữa các diễn viên lồng ghép kỳ cựu và Koichi Yamadera mới gia nhập (vai Beerus). Yamadera nói rằng "Thật vinh dự khi được tham gia vào sân khấu của Naoko và các bạn", và môi trường mà các diễn viên lồng ghép kỳ cựu và trung niên kích thích lẫn nhau đang tạo ra sức hút mới cho tác phẩm. Tinh thần gắn bó và tôn trọng lẫn nhau của các diễn viên lồng ghép này đã trở thành yếu tố quan trọng khiến Dragon Ball trở thành một tác phẩm bất hủ.
Tóm tắt: Hãy biết về các diễn viên lồng ghép Dragon Ball để tận hưởng tác phẩm hơn nữa
Về các diễn viên lồng ghép trong Dragon Ball, chúng tôi đã giải thích chi tiết từ các nhân vật chính đến nhân vật phản diện và sự thay đổi diễn viên. Với Naoko Masako đứng đầu, Ryou Horikawa, Takashi Nakao, Toshio Furukawa và những diễn viên lồng ghép huyền thoại khác, tài năng diễn xuất đã tiếp tục nâng đỡ nội dung Dragon Ball.
Việc biết về các diễn viên lồng ghép sẽ làm sâu sắc thêm sự hiểu biết về các nhân vật, giúp sức hấp dẫn của tác phẩm tăng lên nhiều lần. Khi xem anime, hãy chú ý đến diễn xuất của các diễn viên lồng ghép. Bạn sẽ cảm nhận được kỹ năng của họ qua từng chi tiết như cách nói, biểu hiện cảm xúc, và sự thay đổi giọng điệu theo sự phát triển của nhân vật.
Trong tương lai, series Dragon Ball vẫn được kỳ vọng có những phát triển mới, và sự hoạt động của các diễn viên lồng ghép cũng được chú ý. Tại sao không thử thưởng thức tác phẩm yêu thích đã được lòng công chúng trong nhiều năm từ khía cạnh diễn viên lồng ghép nhỉ? 【Bài viết liên quan】: Hướng dẫn hoàn chỉnh về Dragon Ball｜Tất cả về nhân vật, câu chuyện, hàng hóa và thông tin anime
